悪夢 - Kinze перевод на немецкий

悪夢

Todo acabó tan rápido que no me fijé
No soy un tio simpático ya me lo dicen
Quiero cerrar los párpados para dormirme
Pero mis pesadillas no me dejan irme

Vuelvo a borrar
Mi letra
Vuelvo a escribir otra más
Vuelvo a besar
Su boca
Vuelvo a dejarme llevar

Vuelvo a borrar
Mi letra
Vuelvo a escribir otra más
Vuelvo a besar
Su boca
Vuelvo a dejarme llevar

No puedo mas
Nena
Yo nunca quise llorar
Pero es que llevo una pena
Que no me puedo sacar

Quiero comerte nena
Ser ese lobo feroz
Será mi última cena
Pero luego me voy

Abuelita que ojitos
Mas grandes tienes
Son para verte mejor, niña

Abuelita que ojeras
Mas gordas llevas
Son porque soy como soy, nena

Vuelvo a borrar
Mi letra
Vuelvo a escribir otra más
Vuelvo a besar
Su boca
Vuelvo a dejarme llevar

Vuelvo a borrar
Mi letra
Vuelvo a escribir otra más
Vuelvo a besar
Su boca
Vuelvo a dejarme llevar

Pero tanto intento no tiento a la suerte
Pero tanta tinta no me deja verte
Llevo tanto tiempo sin sueño decente
Que me estan saliendo ojeras permanentes

Grito mas por dentro todo lo que me duele
Pero están comiéndome estas putas paredes
Sale mal si juego porque soy el que pierde
Yo me estoy muriendo porque no quiere verme

Vuelvo a borrar
Mi letra
Vuelvo a escribir otra más
Vuelvo a besar
Su boca
Vuelvo a dejarme llevar

Vuelvo a borrar
Mi letra
Vuelvo a escribir otra más
Vuelvo a besar
Su boca
Vuelvo a dejarme llevar

悪夢

Alles endete so schnell, dass ich es nicht bemerkte
Ich bin kein netter Typ, das sagen sie mir schon
Ich will meine Augen schließen und einschlafen
Aber meine Albträume lassen mich nicht los

Ich lösche wieder
Meine Worte
Ich schreibe wieder neue
Ich küsse wieder
Deinen Mund
Ich lasse mich wieder treiben

Ich lösche wieder
Meine Worte
Ich schreibe wieder neue
Ich küsse wieder
Deinen Mund
Ich lasse mich wieder treiben

Ich kann nicht mehr
Schatz
Ich wollte nie weinen
Aber ich habe einen Schmerz
Den ich nicht loswerden kann

Ich will dich fressen, Schatz
Dieser wilde Wolf sein
Es wird mein letztes Abendessen sein
Aber dann gehe ich wieder

Oma, was für Augen
So groß hast du
Die sind, um dich besser zu sehen, Liebling

Oma, was für Augenringe
So dick hast du
Die sind, weil ich so bin, Schatz

Ich lösche wieder
Meine Worte
Ich schreibe wieder neue
Ich küsse wieder
Deinen Mund
Ich lasse mich wieder treiben

Ich lösche wieder
Meine Worte
Ich schreibe wieder neue
Ich küsse wieder
Deinen Mund
Ich lasse mich wieder treiben

Aber ich versuche so viel, verlocke das Glück nicht
Aber so viel Tinte lässt mich dich nicht sehen
Ich habe schon so lange keinen ordentlichen Schlaf mehr gehabt
Dass ich ständig Augenringe bekomme

Ich schreie innerlich mehr, als es mir wehtut
Aber diese verdammten Wände fressen mich auf
Es läuft schief, wenn ich spiele, weil ich der Verlierer bin
Ich sterbe, weil sie mich nicht sehen will

Ich lösche wieder
Meine Worte
Ich schreibe wieder neue
Ich küsse wieder
Deinen Mund
Ich lasse mich wieder treiben

Ich lösche wieder
Meine Worte
Ich schreibe wieder neue
Ich küsse wieder
Deinen Mund
Ich lasse mich wieder treiben