Cheyechhi Jare Ami (From "Prarthana") - Kishore Kumarперевод на французский
Cheyeaaachhi
Jare
Ami
J'ai
eu
peur
Cheyeaaachhi
Jare
Ami
J'ai
eu
peur
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Bedonaar
Kono
Andhare
Dans
la
solitude
la
plus
noire
Cheyeaaachhi
Jare
Ami
J'ai
eu
peur
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Bedonaar
Kono
Andhare
Dans
la
solitude
la
plus
noire
Cheyeaaachhi
Jare
Ami
J'ai
eu
peur
Beloari
Batir
Aaalo
La
lumière
de
l'étoile
de
la
foi
Bare-bare
nivee
gelo
M'a
mené
Beloari
Batir
Aaalo
La
lumière
de
l'étoile
de
la
foi
Bare-bare
nivee
gelo
M'a
mené
Praneroo
jalsa
ghore
Vers
la
maison
du
bonheur
Ranginoo
fuler
sore
La
guirlande
fleurie
de
l'espoir
Je
asee
jayse
fire
Comme
le
feu, brûle
ardemment
Cheyeaaachhi
Jare
Ami
J'ai
eu
peur
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Bedonar
Kono
Andhare
Dans
la
solitude
la
plus
noire
Furate-furate
rat
Vole,
vole,
la
nuit
Sesh-hoye
jaabe
Elle
va
se
terminer
Tabuo
janinaa
aami
Et
pourtant,
je
ne
sais
pas
Vor
hobe
ki-naa
hobe
Si
ça
ira
ou
pas
Furate-furate
rat
Vole,
vole,
la
nuit
Sesh-hoye
jaabe
Elle
va
se
terminer
Tabuo
janinaa
aami
Et
pourtant,
je
ne
sais
pas
Vor
hobe
ki-naa
hobe
Si
ça
ira
ou
pas
Bolona
sukher-kotha
Ne
me
raconte
pas
de
fables
Mone-amar
lage
byatha
Mon
cœur
est
plein
de
douleur
Bolona
sukher
kotha
Ne
me
raconte
pas
de
fables
Mone-amar
lage
byatha
Mon
cœur
est
plein
de
douleur
Chokhe
jol
ase
neme
Les
larmes
montent
à
mes
yeux
Valobaasaro
name
Au
nom
de
mon
amour
Jagi
raat
eka
basore
Je
reste
éveillé
toute
la
nuit
Cheyeaaachhi
Jare
Ami
J'ai
eu
peur
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Giachhe
Sore
Soree
e
Je
suis
passé
par
des
vallées
obscures
Bedonar
Kono
Andhare
Dans
la
solitude
la
plus
noire
Cheyeaaachhi
Jare
Ami
J'ai
eu
peur
Оцените перевод
1
Ek Palaker Ektu Dekha (From "Lukochuri")
2 Tare Ami Chokhe Dekhini
3 Bipinbabur Karan (From "Amanush")
4 Nai Nai E Anadhar Theke (From "Mohonar Dike")
5 Cheyechhi Jare Ami (From "Prarthana")
6 Opare Thakbo Ami (From "Jibon Maran")
7 Haowa Megh Saraye Phul Jharaye
8 Ogo Nirupama (From "Anindita")
9 Anek Jamano Byatha (From "Parabat Priya")
10 Ami Nei Ami Nei
11 Shing Nei Tobu Naam Tar Singha (From "Lukochuri")
12 Ek Din Pakhi Ure Jabe
13 Asha Chhilo Bhalobasa Chhilo (From "Ananda Ashram")
14 Prithibi Bodle Gechhe (From "Ananda Ashram")
15 Nayan Sarasi Keno Bhoreche Jaale
16 Sei Raate Raat Chhilo Purnima
17 Amar Moner Ei Mayurmahale
18 Se To Elo Na
19 Ki Ashai Bandhi Khelaghar (From "Amanush")
20 E Ki Holo (From "Rajkumari")
21 Ki Upahar Sajiye (From "Jibon Maran")
22 Hoyto Amake Karo Mone (From "Pratisodh")
23 Kichhu Katha Chhilo Chokhe (From "Kalankini")
24 Aaj Milan Tithir Purnima Chand (From "Pratisodh")
25 Amar Deep Nebhano Raat
26 Ei Je Nadi Jay Sagare
27 Chalo Jai Chole Jai
2 Tare Ami Chokhe Dekhini
3 Bipinbabur Karan (From "Amanush")
4 Nai Nai E Anadhar Theke (From "Mohonar Dike")
5 Cheyechhi Jare Ami (From "Prarthana")
6 Opare Thakbo Ami (From "Jibon Maran")
7 Haowa Megh Saraye Phul Jharaye
8 Ogo Nirupama (From "Anindita")
9 Anek Jamano Byatha (From "Parabat Priya")
10 Ami Nei Ami Nei
11 Shing Nei Tobu Naam Tar Singha (From "Lukochuri")
12 Ek Din Pakhi Ure Jabe
13 Asha Chhilo Bhalobasa Chhilo (From "Ananda Ashram")
14 Prithibi Bodle Gechhe (From "Ananda Ashram")
15 Nayan Sarasi Keno Bhoreche Jaale
16 Sei Raate Raat Chhilo Purnima
17 Amar Moner Ei Mayurmahale
18 Se To Elo Na
19 Ki Ashai Bandhi Khelaghar (From "Amanush")
20 E Ki Holo (From "Rajkumari")
21 Ki Upahar Sajiye (From "Jibon Maran")
22 Hoyto Amake Karo Mone (From "Pratisodh")
23 Kichhu Katha Chhilo Chokhe (From "Kalankini")
24 Aaj Milan Tithir Purnima Chand (From "Pratisodh")
25 Amar Deep Nebhano Raat
26 Ei Je Nadi Jay Sagare
27 Chalo Jai Chole Jai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.