Kishore Kumar - Cheyechhi Jare Ami (From "Prarthana") - перевод текста песни на русский

Cheyechhi Jare Ami (From "Prarthana") - Kishore Kumarперевод на русский




Cheyechhi Jare Ami (From "Prarthana")
Ищу ту, которую я (Из фильма "Prarthana")
Cheyeaaachhi Jare Ami
Ищу ту, которую я
Cheyeaaachhi Jare Ami
Ищу ту, которую я
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Bedonaar Kono Andhare
В темноту какой-то боли
Cheyeaaachhi Jare Ami
Ищу ту, которую я
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Bedonaar Kono Andhare
В темноту какой-то боли
Cheyeaaachhi Jare Ami
Ищу ту, которую я
Beloari Batir Aaalo
Свет лунного дома
Bare-bare nivee gelo
Снова и снова гаснет
Beloari Batir Aaalo
Свет лунного дома
Bare-bare nivee gelo
Снова и снова гаснет
Praneroo jalsa ghore
В зале моей души
Ranginoo fuler sore
С разноцветными цветами
Je asee jayse fire
Которая приходит и уходит
Cheyeaaachhi Jare Ami
Ищу ту, которую я
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Bedonar Kono Andhare
В темноту какой-то боли
Furate-furate rat
Постепенно ночь
Sesh-hoye jaabe
Заканчивается
Tabuo janinaa aami
Но я всё ещё не знаю
Vor hobe ki-naa hobe
Будет ли утро или нет
Furate-furate rat
Постепенно ночь
Sesh-hoye jaabe
Заканчивается
Tabuo janinaa aami
Но я всё ещё не знаю
Vor hobe ki-naa hobe
Будет ли утро или нет
Bolona sukher-kotha
Не говори о счастье
Mone-amar lage byatha
Мое сердце болит
Bolona sukher kotha
Не говори о счастье
Mone-amar lage byatha
Мое сердце болит
Chokhe jol ase neme
В глазах слезы
Valobaasaro name
Во имя любви
Jagi raat eka basore
Я не сплю ночью в одиночестве
Cheyeaaachhi Jare Ami
Ищу ту, которую я
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Giachhe Sore Soree e
Она ушла потихоньку
Bedonar Kono Andhare
В темноту какой-то боли
Cheyeaaachhi Jare Ami
Ищу ту, которую я





Авторы: Mukul Dutta, Basudeb Chakraborty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.