Kishore Kumar - Diwana Leke Aaya Hai (From "Mere Jeevan Saathi") - перевод текста песни на французский
Kishore Kumar Diwana Leke Aaya Hai (From "Mere Jeevan Saathi")

Kishore Kumar - Diwana Leke Aaya Hai (From "Mere Jeevan Saathi")

Текст и перевод песни Kishore Kumar - Diwana Leke Aaya Hai (From "Mere Jeevan Saathi")




Diwana Leke Aaya Hai (From "Mere Jeevan Saathi")
J'ai apporté mon cœur fou (De "Mon compagnon de vie")
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Dekho kahin yaaron
Regarde, mes amis
Thukra na dena mera nazrana
Ne rejette pas mon offrande
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Aaj ka din hai
Aujourd'hui est un jour
Kitna suhana
Tellement beau
Jhoom raha pyar mera
Mon amour danse
Poori ho dil ki
Tous mes souhaits
Sari muradein
Sont comblés
Khush rahe yaar mera
Mon ami est heureux
Ho ho chaand sa jeeivan
Oh, oh, la vie est comme la lune
Saathi mubarak
Un compagnon chanceux
Jeevan mein aana
Entrer dans la vie
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Apne bhi hain kuchh
J'ai aussi des
Khwab adhure
Rêves inachevés
Kaun ab giney kitne
Qui compte combien
Sach to ye hai mere
La vérité est que mes
Dost ke sapne bhi
Rêves d'ami aussi
Hain mere apne
Sont les miens
Ho ho uski khushi ab
Oh, oh, son bonheur maintenant
Meri khushi hai
Est mon bonheur
Ae Dil-E-Deewana
Oh, cœur fou
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Dekho kahin yaaron
Regarde, mes amis
Thukra na dena mera nazrana
Ne rejette pas mon offrande
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour
Deewana leke aaya hai
J'ai apporté mon cœur fou
Dil ka taraana
Mon chant d'amour




Авторы: Rahul Dev Burman, Majrooh Sultanpuri
Kishore Kumar - Kishore Sings for Rajesh Khanna - Nadiya Se Dariya
Альбом
Kishore Sings for Rajesh Khanna - Nadiya Se Dariya
дата релиза
21-03-2015

1 Kitne Sapne Kitne Arman (From "Mere Jeevan Saathi")
2 Yeh Jo Mohabbat Hai (From "Kati Patang")
3 Mere Diwanepan Ki Bhi Dawa Nahin (From "Mehboob Ki Mehndi")
4 Aapke Anurodh Pe (From "Anurodh")
5 Nadiya Se Dariya (From "Namak Haraam")
6 Ro Na Kabhi Nahin Rona (From "Apna Desh")
7 Pyar Diwana Hota Hai (From "Kati Patang")
8 Yeh Kya Hua (From "Amar Prem")
9 Diwana Leke Aaya Hai (From "Mere Jeevan Saathi")
10 Sachchai Chhup Nahin Sakti (From "Dushman")
11 Diye Jalte Hai Phool Khilte Hai - From "Namak Haraam"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.