Reputation - Kiss перевод на русский

Reputation

I'm obnoxious. I'm obnoxious.
I've got no reason.
I've got no conscience. I'm a viper.
A two-timer. I'm the snake in your grass,
an' you're on fire.
I know I've got a reputation.
You're my complete infatuation. I'm a liar. A heart snatcher. I've got no love,
but I ain't for hire. I know I've got a reputation. You're my complete infatuation. A rep-reputation.
A rep-reputation.
You're my complete infatuation. Been hurt,
you've cried, love has hurt you bad.
You've wanna be mistreated,
you've wanna be had.
You've been hurt,
you've cried, love has hurt you bad.
You've wanna be mistreated,
you've wanna be had.
I know.
Yes, I know.
I've got a rep-reputation.
I've got a rep-reputation.

Репутация

Я противен. Я отвратителен.
У меня нет никаких оправданий.
У меня нет совести. Я гадюка.
Предатель. Я змея в твоей траве,
а ты в огне.
Я знаю, у меня плохая репутация.
Ты мое полное помешательство. Я лгун. Ловлю на живца. У меня нет любви,
но я не нанимаюсь. Я знаю, у меня плохая репутация. Ты мое полное помешательство. Ре-репутация.
Ре-репутация.
Ты мое полное помешательство. Тебе было больно,
ты плакала, любовь больно ранила тебя.
Ты хочешь, чтобы с тобой обращались плохо,
чтобы тебя использовали.
Тебе было больно,
ты плакала, любовь больно ранила тебя.
Ты хочешь, чтобы с тобой обращались плохо,
чтобы тебя использовали.
Я знаю.
Да, я знаю.
У меня плохая ре-репутация.
У меня плохая ре-репутация.