Butterflies - Kita Alexander перевод на немецкий

Butterflies

Never thought that I would find myself in love
So I tell myself I need to calm it down
When I'm with you I just can't believe
I don't feel so god damn lonely
I like this you and I dancing around

Never had a best friend I kiss
Missing piece to my puzzle you fit
Don't need anything, just this
Butterflies trying to break my skin

Baby let's stay and be romantic
Forget about all the tragic
Things we've done if you're not the one
Then it's been fun
Make love have cups of tea in bed
Every morning till the end
Look at the things we done
If you're not the one then it's been fun

Took a Polaroid where the light hit you so right
When I see you look so happy I could die
Can I pick you up at 8 tonight
Lay on the beach and watch the stars alight
Gotta promise that we never say goodbye

Never had a best friend I kiss
Missing piece to my puzzle you fit
Don't need anything, just this
Butterflies trying to break my skin

Baby let's stay and be romantic
Forget about all the tragic
Things we've done if you're not the one
Then it's been fun

Make love have cups of tea in bed
Every morning till the end
Look at the things we done
If you're not the one then it's been fun

Baby let's stay and be romantic
Forget about all the tragic
Things we've done if you're not the one
Then it's been fun

Make love have cups of tea in bed
Every morning till the end
Look at the things we done
If you're not the one then it's been fun

You're laughing at me now (making fun of me)
I'm blushing for you now (I could never be mad at you)
You're laughing at me now (making fun of me)
I'm blushing for you now (I could never be mad at you)

Baby let's stay and be romantic
Forget about all the tragic
Things we've done if you're not the one
Then it's been fun

Make love have cups of tea in bed
Every morning till the end
Look at the things we done
If you're not the one then it's been fun

Baby let's stay and be romantic
Forget about all the tragic
Things we've done if you're not the one
Then it's been fun

Make love have cups of tea in bed
Every morning till the end
Look at the things we done
If you're not the one then it's been fun

Schmetterlinge

Hätte nie gedacht, dass ich mich verlieben würde
Also sage ich mir, ich muss mich beruhigen
Wenn ich bei dir bin, kann ich es einfach nicht glauben
Ich fühle mich nicht mehr so verdammt einsam
Ich mag es, wie wir beide herumtanzen

Hatte noch nie einen besten Freund, den ich küsse
Fehlendes Teil meines Puzzles, du passt
Brauche nichts, nur das
Schmetterlinge versuchen, meine Haut zu durchbrechen

Schatz, lass uns bleiben und romantisch sein
Vergiss all das Tragische
Was wir getan haben, wenn du nicht der Richtige bist
Dann hat es Spaß gemacht
Liebe machen, Tassen Tee im Bett haben
Jeden Morgen bis zum Ende
Schau dir an, was wir alles gemacht haben
Wenn du nicht der Richtige bist, dann hat es Spaß gemacht

Habe ein Polaroid gemacht, wo das Licht dich so gut traf
Wenn ich dich so glücklich sehe, könnte ich sterben
Kann ich dich heute Abend um 8 abholen
Am Strand liegen und die Sterne leuchten sehen
Muss versprechen, dass wir uns nie verabschieden

Hatte noch nie einen besten Freund, den ich küsse
Fehlendes Teil meines Puzzles, du passt
Brauche nichts, nur das
Schmetterlinge versuchen, meine Haut zu durchbrechen

Schatz, lass uns bleiben und romantisch sein
Vergiss all das Tragische
Was wir getan haben, wenn du nicht der Richtige bist
Dann hat es Spaß gemacht

Liebe machen, Tassen Tee im Bett haben
Jeden Morgen bis zum Ende
Schau dir an, was wir alles gemacht haben
Wenn du nicht der Richtige bist, dann hat es Spaß gemacht

Schatz, lass uns bleiben und romantisch sein
Vergiss all das Tragische
Was wir getan haben, wenn du nicht der Richtige bist
Dann hat es Spaß gemacht

Liebe machen, Tassen Tee im Bett haben
Jeden Morgen bis zum Ende
Schau dir an, was wir alles gemacht haben
Wenn du nicht der Richtige bist, dann hat es Spaß gemacht

Du lachst mich jetzt aus (machst dich über mich lustig)
Ich erröte jetzt für dich (ich könnte dir nie böse sein)
Du lachst mich jetzt aus (machst dich über mich lustig)
Ich erröte jetzt für dich (ich könnte dir nie böse sein)

Schatz, lass uns bleiben und romantisch sein
Vergiss all das Tragische
Was wir getan haben, wenn du nicht der Richtige bist
Dann hat es Spaß gemacht

Liebe machen, Tassen Tee im Bett haben
Jeden Morgen bis zum Ende
Schau dir an, was wir alles gemacht haben
Wenn du nicht der Richtige bist, dann hat es Spaß gemacht

Schatz, lass uns bleiben und romantisch sein
Vergiss all das Tragische
Was wir getan haben, wenn du nicht der Richtige bist
Dann hat es Spaß gemacht

Liebe machen, Tassen Tee im Bett haben
Jeden Morgen bis zum Ende
Schau dir an, was wir alles gemacht haben
Wenn du nicht der Richtige bist, dann hat es Spaß gemacht