Uninvited - Kitsune перевод на немецкий

Uninvited

Can i have your attention
If i'm not sliding down your fingertip
Can you feel my intention
Disguised and dripping from my southern lip
Don't you belong out there
Safe haven is an easier choice
Don't we belong out there
The south is the place for the arrogant voice

They cannot blame me when i love to take my time
Cause if i'm honest
I would not survive another second
They're all the same to us and everybody knows
And yet i like it
I'm beginning to forget and i don't mind
I'm beginning to forget and i don't mind
I'm beginning to forget and i don't mind

If there was ever a way
Then tell me where i should start
Cause i'm beginning to lose myself
I'm burying the feeling once again
Medicated with a second chance
At a time when things were growing apart
If you recall the conversation
I'm not convinced that this will make things better

If only everything was born this way
I could have been a better choice
If i was leaving i would grab your hand
And i would empty out my voice
I would empty out my voice

Ungebeten

Kann ich deine Aufmerksamkeit haben
Wenn ich nicht an deiner Fingerspitze entlanggleite
Kannst du meine Absicht fühlen
Verkleidet und tropfend von meiner südlichen Lippe
Gehörst du nicht dorthin
Ein sicherer Hafen ist die einfachere Wahl
Gehören wir nicht dorthin
Der Süden ist der Ort für die arrogante Stimme

Sie können mir keinen Vorwurf machen, wenn ich mir gerne Zeit lasse
Denn wenn ich ehrlich bin
Ich würde keine weitere Sekunde überleben
Sie sind alle gleich für uns und jeder weiß es
Und doch mag ich es
Ich beginne zu vergessen und es macht mir nichts aus
Ich beginne zu vergessen und es macht mir nichts aus
Ich beginne zu vergessen und es macht mir nichts aus

Wenn es jemals einen Weg gäbe
Dann sag mir, wo ich anfangen soll
Denn ich beginne, mich selbst zu verlieren
Ich begrabe das Gefühl wieder einmal
Betäubt mit einer zweiten Chance
Zu einer Zeit, als die Dinge auseinanderdrifteten
Wenn du dich an das Gespräch erinnerst
Ich bin nicht überzeugt, dass dies die Dinge besser machen wird

Wenn nur alles so geboren wäre
Ich hätte eine bessere Wahl sein können
Wenn ich gehen würde, würde ich deine Hand ergreifen
Und ich würde meine Stimme leeren
Ich würde meine Stimme leeren