Sanaandgui - Kiwi перевод на немецкий

Sanaandgui

Маргааш завтай юу гээд залгана, цагаа товлоно
Кино үзчихээд гэрт минь хүргэхдээ чи гараас хөтлөнө
Хааяа ингэж болзоод хажуугаар нь мессеж бичээд
Хагас жил өнгөрчихсөн байна, харин би
Эхлээд нэг их юм бодоогүй
Эхэндээ чи миний жирийн л найз
Магадгүй би өөр хүн хардаг л байсан
Чамайг их үгүйлдэг болсон
Чиний тухай бодохоор инээмсэглээд
Мэдэхгүй ээ, би урьдынхаасаа өөр байна

Би чамд хайртай
Бид үүрд хамтдаа
Өө бурхан минь дурлах нь энэ үү?
Итгэж чадамгүй, ийм гоё байдаг юм уу?
Хайртай гэсэн, үнэн гэсэн, дурласан гээд намайг
Зөөлхөн үнсэхэд чинь зүүд юм шиг байсан
Зөвхөн чамтай зүрх минь ярьдагсан

Ажил их чамтай уулзалгүй
Аймар гунигтай өдрүүд байлаа
Яагаад гэдгийг би сайн хэлж мэдэхгүй
Хайртай гэдгээ яаж мэдэх вэ?
Хамгийн гол нь үүнийгээ яаж хэлэх вэ?
Ямар ч гэсэн би чамайг санаад байна

Би чамд хайртай
Бид үүрд хамтдаа
Өө бурхан минь дурлах нь энэ үү?
Итгэж чадамгүй, ийм гоё байдаг юм уу?
Хайртай гэсэн, үнэн гэсэн, дурласан гээд намайг
Зөөлхөн үнсэхэд чинь зүүд юм шиг байсан
Зөвхөн чамтай зүрх минь ярьдагсан

I love you
I'm feeling you
зүрхийг чинь сонсож байна
Хайраас өөр юу ч сонсогдохгүй байна
Халуунаар үнсэлцэхдээ бид аз жаргал руу нисэж байна

Би чамд хайртай
Бид үүрд хамтдаа
Өө бурхан минь дурлах нь энэ үү?
Итгэж чадамгүй, ийм гоё байдаг юм уу?
Хайртай гэсэн, үнэн гэсэн, дурласан гээд намайг
Зөөлхөн үнсэхэд чинь зүүд юм шиг байсан
Зөвхөн чамтай зүрх минь ярьдагсан
Би чамд хайртай
Бид үүрд хамтдаа
Өө бурхан минь дурлах нь энэ үү?
Итгэж чадамгүй, ийм гоё байдаг юм уу?
Хайртай гэсэн, үнэн гэсэн, дурласан гээд намайг
Зөөлхөн үнсэхэд чинь зүүд юм шиг байсан
Зөвхөн чамтай зүрх минь ярьдагсан

Unerwartet

Du rufst an, fragst, ob ich morgen Zeit habe, wir machen eine Zeit aus.
Nachdem wir einen Film gesehen haben, nimmst du meine Hand, wenn du mich nach Hause bringst.
Manchmal treffen wir uns so, schreiben nebenbei Nachrichten.
Ein halbes Jahr ist vergangen, aber ich...
Zuerst habe ich nicht viel darüber nachgedacht.
Am Anfang warst du nur ein normaler Freund für mich.
Vielleicht habe ich sogar jemand anderen im Auge gehabt.
Ich habe angefangen, dich sehr zu vermissen.
Wenn ich an dich denke, muss ich lächeln.
Ich weiß nicht, ich bin anders als früher.

Ich liebe dich.
Wir sind für immer zusammen.
Oh mein Gott, ist es das, sich zu verlieben?
Unglaublich, ist es wirklich so schön?
Als du sagtest 'Ich liebe dich', 'Es ist wahr', 'Ich habe mich verliebt'...
...und mich sanft küsstest, war es wie ein Traum.
Nur mit dir spricht mein Herz.

Viel Arbeit, ohne dich zu treffen.
Es waren schrecklich traurige Tage.
Warum, das kann ich nicht genau sagen.
Wie weiß ich, dass ich dich liebe?
Das Wichtigste ist, wie sage ich es dir?
Jedenfalls vermisse ich dich.

Ich liebe dich.
Wir sind für immer zusammen.
Oh mein Gott, ist es das, sich zu verlieben?
Unglaublich, ist es wirklich so schön?
Als du sagtest 'Ich liebe dich', 'Es ist wahr', 'Ich habe mich verliebt'...
...und mich sanft küsstest, war es wie ein Traum.
Nur mit dir spricht mein Herz.

I love you
I'm feeling you
Ich höre dein Herz.
Ich höre nichts außer Liebe.
Wenn wir uns leidenschaftlich küssen, fliegen wir ins Glück.

Ich liebe dich.
Wir sind für immer zusammen.
Oh mein Gott, ist es das, sich zu verlieben?
Unglaublich, ist es wirklich so schön?
Als du sagtest 'Ich liebe dich', 'Es ist wahr', 'Ich habe mich verliebt'...
...und mich sanft küsstest, war es wie ein Traum.
Nur mit dir spricht mein Herz.
Ich liebe dich.
Wir sind für immer zusammen.
Oh mein Gott, ist es das, sich zu verlieben?
Unglaublich, ist es wirklich so schön?
Als du sagtest 'Ich liebe dich', 'Es ist wahr', 'Ich habe mich verliebt'...
...und mich sanft küsstest, war es wie ein Traum.
Nur mit dir spricht mein Herz.