Kiyoharu - Moon - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kiyoharu - Moon




昔ママがまだ若くて
давным-давно моя мама была еще молода.
小さなあたしを抱いてた
она обнимала меня.
月が もっと遠くにあった頃
когда Луна была далеко.
工場は黒い煙を はきだして
и фабрика изрыгала черный дым.
町は激しく
город ожесточен.
この娘が大きくなるのを祈ってた
я молился, чтобы эта девочка повзрослела.
娘は13になって 盗みの味覚えて
моей дочери исполнилось 13 лет, и она украла мой вкус.
黒いリストに 名前を残した
я оставил свое имя в черном списке.
MOON あなたは 知ってるの
луна, ты знаешь.
MOON あなたは 何もかも
Луна ты для меня все
初めて歩いた日のことも
и в первый день я пошел пешком.
月曜日が 嫌いと言って
скажи ему, что я ненавижу понедельники.
心のすべてを
Все в сердце.
閉ざしてしまった娘は
девушка, которая закрыла ее.
初めての 恋におちた日
День, когда я влюбилась в первый раз.
想い出ひとつも持たずに
не имея ни единого воспоминания.
家を飛び出して
поэтому я выскочил из дома.
戻らなくなった
он не вернется.
こわしてしまうのは
единственное, что могло бы его сломать.
一瞬でできるから
я могу сделать это в одно мгновение.
大切に生きてと 彼女は泣いた
Жить, чтобы лелеять, и она плакала.
MOON あなたは 知ってるの
луна, ты знаешь.
MOON あなたは 何もかも
Луна ты для меня все
初めて キスした日のことも
и в тот день, когда мы впервые поцеловались.
こわしてしまうのは
единственное, что могло бы его сломать.
一瞬でできるから
я могу сделать это в одно мгновение.
大切に生きてと 彼女は泣いた
Жить, чтобы лелеять, и она плакала.
MOON あなたは 知ってるの
луна, ты знаешь.
MOON あなたは 何もかも
Луна ты для меня все
初めて キスした日のことも
и в тот день, когда мы впервые поцеловались.
MOON あなたは 知ってるの
луна, ты знаешь.
MOON あなたは 何もかも
Луна ты для меня все
初めて キスした日のことも
и в тот день, когда мы впервые поцеловались.
MOON あなたは 知ってるの
луна, ты знаешь.
MOON あなたは 何もかも
Луна ты для меня все
初めて キスした日のことも
и в тот день, когда мы впервые поцеловались.






Авторы: Nokko, 土橋安騎夫


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.