Kizo feat. Bonus RPK - Heavyweight - перевод текста песни на английский

Choć noszę XL, wsiadam w S, Mercedes Benz

Even though I wear XL, I hop in an S, Mercedes Benz

Zawsze markowy dres, ty mi nie mów co to jest stres

Always a designer tracksuit, don't tell me what stress is

Bo już od dawna jestem z nim w klinczu

Because I've been grappling with it for a long time

Chciałbym trzymać dystans jak Kliczko

I'd like to keep my distance like Klitschko

Z opresji jakoś udało się wybrnąć

Somehow I managed to get out of oppression

Z losem wygrałem, choć nokautu byłem blisko

I won with fate, although I was close to a knockout

Moje koty robią obroty, moje koty czekają na zwroty

My cats are making moves, my cats are waiting for returns

Łatwo tu popaść w kłopoty, wiemy jak omijać głupoty

It's easy to get into trouble here, we know how to avoid stupidity

Dzieciaki mnie proszą o foty, se wsiadam do fajnej gabloty

Kids ask me for photos, I get into a nice ride

Czuję się dziś jak Holyfield, czas rozjebać trochę floty

I feel like Holyfield today, time to smash some dough

Heavyweight, jointy tak klepią, jakby na łeb zajebał ci Tyson

Heavyweight, joints are hitting so hard, as if Tyson hit you on the head

Wszystko, co kładzie się tutaj na wagę, jest objęte gwarancją

Everything that is weighed here is guaranteed

Wszyscy jesteśmy na zawsze już związani miejską lokacją

We are all forever connected by the city location

I choć nikt tego nie chce, kończy się to czasem sankcją

And even though nobody wants it, it sometimes ends with a sanction

Prrr, prrr, prrr

Wolę jak dzwoni mi z dobra nowiną tele

I prefer when the phone rings with good news

Oby u moich ziomali wagi ciężkiej też były portfele

I hope my heavyweight buddies have heavy wallets too

Zawsze chciałem zrobić taki numer ze swym przyjacielem, wcinam pene

I always wanted to do a track like this with my friend, I'm eating pene

Dziś mogę sobie spełniać marzenia, choć nigdy nie miałem ich za wiele

Today I can fulfill my dreams, even though I never had many

Nie widziałeś na tej scenie takiej techniki i pracy

You haven't seen such technique and work on this scene

Wśród artystów, wśród bandytów, wśród palaczy, nie

Among artists, among bandits, among smokers, no

Nie widziałeś na tej scenie takiej techniki i pracy

You haven't seen such technique and work on this scene

Wśród artystów, wśród bandytów, wśród palaczy, nie

Among artists, among bandits, among smokers, no

Heavyweight, heavyweight (nie pasujesz tu, nie, nie)

Heavyweight, heavyweight (you don't belong here, no, no)

Heavyweight, heavyweight (wyjebane na twój fejm)

Heavyweight, heavyweight (don't give a damn about your fame)

Heavyweight, heavyweight (wszyscy, wszystko, tak dzień w dzień)

Heavyweight, heavyweight (everyone, everything, day in and day out)

Heavyweight, heavyweight, heavyweight

Heavyweight (ooo, nie pasujesz tu, nie, nie)

Heavyweight (ooo, you don't belong here, no, no)

Heavyweight (nieee, wyjebane na twój fejm)

Heavyweight (nooo, don't give a damn about your fame)

Heavyweight (ooo, wszyscy, wszystko tak dzień w dzień)

Heavyweight (ooo, everyone, everything, day in and day out)

Heavyweight, heavyweight (ooo)

Ślepa Temida mi zważyła szalę

Blind Themis weighed my scale

Wiem co to ciężka pajda i balet

I know what a heavy slice and ballet are

Walka, wciąż ofensywa

Fight, still offensive

Się nie poddaję, dalej nagrywam

I don't give up, I keep recording

Niczym powstaniec, pod naporem wroga

Nothing like an insurgent, under the pressure of the enemy

Żołnierz RPK, fanatyk loga

RPK soldier, logo fanatic

Po mojej stronie sztywna załoga

On my side, a tough crew

Po drugiej czerwony kołnierz i toga

On the other side, a red collar and a toga

Kontrast, znaczy różnica

Contrast, means difference

Zawsze w działaniach mnie wspiera ulica

The street always supports me in my actions

Od zawsze dla niej nawijam

I've always been rapping for her

Coś ci nie pasi, chuj wbijam, ta

If you don't like something, I don't give a damn, yeah

Nie wiesz co znaczy być głową rodziny

You don't know what it means to be the head of the family

Dawajcie kurwa mi pitos za rymy

Give me some fucking pitos for the rhymes

Chcę, by mój synek smakował homara

I want my son to taste lobster

Chcę, by mieszkanie zmieniło się w pałac

I want the apartment to turn into a palace

Na szyi kieta, ciężka i złota

A chain on my neck, heavy and gold

Piękna kobieta, wypas gablota

A beautiful woman, a fancy ride

Nie w bransoletach widzę swój los

I don't see my fate in bracelets

The Scent Intense Hugo Boss

Nie będę kurwa owijał w bawełnę

I won't fucking sugarcoat it

Uno - to zdrowie, duo - kiermany pełne

Uno - that's health, duo - full pockets

Mimo, że ciężkie nadeszły chwile

Even though hard times have come

Na stole jeszcze mam czarną bilę

I still have a black bill on the table

BGU, liryczny killer

BGU, lyrical killer

Medialny diler, publiczny wróg

Media dealer, public enemy

Unikatowy, jak biały kruk

Unique, like a white raven

Nie bez powodu jestem tu (jestem!)

I'm not here for no reason (I am!)

Aktualizuje dane

Updating data

Czekaj na płytę, będzie rozjebane

Wait for the album, it's gonna be fire

Na kartkę w kratkę leci atrament

Ink flows onto the checkered sheet

Heavyweight, pozamiatane

Heavyweight, game over