Kizo feat. Bonus RPK - Heavyweight - перевод текста песни на русский

Choć noszę XL, wsiadam w S, Mercedes Benz

Хоть ношу XL, сажусь в S, Mercedes Benz,

Zawsze markowy dres, ty mi nie mów co to jest stres

Всегда брендовый спортивный костюм, ты мне не говори, что такое стресс,

Bo już od dawna jestem z nim w klinczu

Ведь я уже давно с ним в клинче,

Chciałbym trzymać dystans jak Kliczko

Хотел бы держать дистанцию, как Кличко,

Z opresji jakoś udało się wybrnąć

Из передряги как-то удалось выкрутиться,

Z losem wygrałem, choć nokautu byłem blisko

С судьбой выиграл, хотя был близок к нокауту,

Moje koty robią obroty, moje koty czekają na zwroty

Мои котята делают обороты, мои котята ждут возврата,

Łatwo tu popaść w kłopoty, wiemy jak omijać głupoty

Тут легко попасть в беду, мы знаем, как обходить глупости,

Dzieciaki mnie proszą o foty, se wsiadam do fajnej gabloty

Детишки просят у меня фото, а я сажусь в крутую тачку,

Czuję się dziś jak Holyfield, czas rozjebać trochę floty

Чувствую себя сегодня, как Холифилд, время разнести немного флота,

Heavyweight, jointy tak klepią, jakby na łeb zajebał ci Tyson

Тяжеловес, косяки так вставляют, будто тебе по башке зарядил Тайсон,

Wszystko, co kładzie się tutaj na wagę, jest objęte gwarancją

Всё, что кладётся здесь на весы, обеспечено гарантией,

Wszyscy jesteśmy na zawsze już związani miejską lokacją

Мы все навсегда связаны городской локацией,

I choć nikt tego nie chce, kończy się to czasem sankcją

И хоть никто этого не хочет, заканчивается это порой санкцией,

Prrr, prrr, prrr

Пррр, пррр, пррр,

Wolę jak dzwoni mi z dobra nowiną tele

Лучше, когда мне звонят с хорошими новостями,

Oby u moich ziomali wagi ciężkiej też były portfele

Пусть у моих корешей-тяжеловесов тоже будут тугие кошельки,

Zawsze chciałem zrobić taki numer ze swym przyjacielem, wcinam pene

Всегда хотел сделать такой трек со своим другом, уплетаю пенне,

Dziś mogę sobie spełniać marzenia, choć nigdy nie miałem ich za wiele

Сегодня могу себе позволить мечтать, хоть и не было их у меня много,

Nie widziałeś na tej scenie takiej techniki i pracy

Ты не видела на этой сцене такой техники и работы,

Wśród artystów, wśród bandytów, wśród palaczy, nie

Среди артистов, среди бандитов, среди курильщиков, нет,

Nie widziałeś na tej scenie takiej techniki i pracy

Ты не видела на этой сцене такой техники и работы,

Wśród artystów, wśród bandytów, wśród palaczy, nie

Среди артистов, среди бандитов, среди курильщиков, нет,

Heavyweight, heavyweight (nie pasujesz tu, nie, nie)

Тяжеловес, тяжеловес (ты тут не вписываешься, нет, нет),

Heavyweight, heavyweight (wyjebane na twój fejm)

Тяжеловес, тяжеловес (плевать на твою славу),

Heavyweight, heavyweight (wszyscy, wszystko, tak dzień w dzień)

Тяжеловес, тяжеловес (все, всё, так изо дня в день),

Heavyweight, heavyweight, heavyweight

Тяжеловес, тяжеловес, тяжеловес,

Heavyweight (ooo, nie pasujesz tu, nie, nie)

Тяжеловес (ооо, ты тут не вписываешься, нет, нет),

Heavyweight (nieee, wyjebane na twój fejm)

Тяжеловес (нееет, плевать на твою славу),

Heavyweight (ooo, wszyscy, wszystko tak dzień w dzień)

Тяжеловес (ооо, все, всё, так изо дня в день),

Heavyweight, heavyweight (ooo)

Тяжеловес, тяжеловес (ооо),

Ślepa Temida mi zważyła szalę

Слепая Фемида мне взвесила чашу,

Wiem co to ciężka pajda i balet

Знаю, что такое тяжёлый кусок хлеба и балет,

Walka, wciąż ofensywa

Борьба, всё ещё наступление,

Się nie poddaję, dalej nagrywam

Не сдаюсь, продолжаю записывать,

Niczym powstaniec, pod naporem wroga

Словно повстанец, под натиском врага,

Żołnierz RPK, fanatyk loga

Солдат RPK, фанатик логотипа,

Po mojej stronie sztywna załoga

На моей стороне крепкая команда,

Po drugiej czerwony kołnierz i toga

На другой - красный воротничок и тога,

Kontrast, znaczy różnica

Контраст, значит разница,

Zawsze w działaniach mnie wspiera ulica

В делах меня всегда поддерживает улица,

Od zawsze dla niej nawijam

Для неё всегда читаю рэп,

Coś ci nie pasi, chuj wbijam, ta

Что-то тебе не нравится, хрен забил, да,

Nie wiesz co znaczy być głową rodziny

Ты не знаешь, что значит быть главой семьи,

Dawajcie kurwa mi pitos za rymy

Давайте, блядь, мне пивас за рифмы,

Chcę, by mój synek smakował homara

Хочу, чтобы мой сынок попробовал омара,

Chcę, by mieszkanie zmieniło się w pałac

Хочу, чтобы квартира превратилась во дворец,

Na szyi kieta, ciężka i złota

На шее цепь, тяжёлая и золотая,

Piękna kobieta, wypas gablota

Красивая женщина, крутая тачка,

Nie w bransoletach widzę swój los

Не в браслетах вижу свою судьбу,

The Scent Intense Hugo Boss

The Scent Intense Hugo Boss,

Nie będę kurwa owijał w bawełnę

Не буду, блядь, ходить вокруг да около,

Uno - to zdrowie, duo - kiermany pełne

Раз - это здоровье, два - полные рули,

Mimo, że ciężkie nadeszły chwile

Несмотря на то, что настали тяжёлые времена,

Na stole jeszcze mam czarną bilę

На столе у меня всё ещё чёрная бильярдная кукла,

BGU, liryczny killer

BGU, лирический киллер,

Medialny diler, publiczny wróg

Медийный дилер, публичный враг,

Unikatowy, jak biały kruk

Уникальный, как белый ворон,

Nie bez powodu jestem tu (jestem!)

Не без причины я здесь (здесь!),

Aktualizuje dane

Обновляю данные,

Czekaj na płytę, będzie rozjebane

Жди альбом, будет разнос,

Na kartkę w kratkę leci atrament

На клетчатый лист льётся чернила,

Heavyweight, pozamiatane

Тяжеловес, всё кончено,