Текст и перевод песни Klaidonis - Vecais Skroderis

Sēž vecais skroderis uz Ventas krasta
Daudz dziļu rievu sejā laiks tam atstājis
Par to cik lāpīts viņa rokas stāsta
Bet ne jau daudz par to kāds maksājis

Tu atceries kā tēvam blakus sēdi
Tas kratīdamies ratos zirgu dzen
Kā pirmo reizi krievos putru ēdi
Kad pārnāci bij māte kapos sen
Nu tavi bērni kurš nu kurā pusē
Ar atvasēm sev jaunu ligzdu vij
Tu palīdzēji viņiem māju stutēt
Kaut grūti gāja tomēr jauki bij

Sēž vecais skroderis uz Ventas krasta
Daudz dziļu rievu sejā laiks tam atstājis
Par to cik lāpīts viņa rokas stāsta
Bet ne jau daudz par to kāds maksājis

Vai atceries to pirmo kurpju pāri
Kas tikai vakarā bij beidzot salāpīts
Par mazo algu tikai zupas vāri
Un tik uz svētkiem pirkts tiek kortelīts
Bet tu jau nesūdzies tu tikai smaidi
Kas šajā dzīvē var vēl jaukāks būt
Jo tavi bērni kurus dzīvē laidi
Var šajā upes malā laimi gūt

Sēž vecais skroderis uz Ventas krasta
Daudz dziļu rievu sejā laiks tam atstājis
Par to cik lāpīts viņa rokas stāsta
Bet ne jau daudz par to kāds maksājis

Sēž vecais skroderis uz Ventas krasta
Daudz dziļu rievu sejā laiks tam atstājis
Par to cik lāpīts viņa rokas stāsta
Bet ne jau daudz par to kāds maksājis

Старый скродер сидит на берегу Венты
Много глубоких бороздок на лице время оставило это
О том, как починили его руки, говорит
Но не так много кто-то заплатил за это

Ты помнишь, как сидишь рядом с отцом
Он трясется в телеге, гонит лошадь
Как впервые в России PU кашу
Когда приехала мать на кладбище давным-давно
Ну, твои дети, кто на какой стороне
С потомством себе новое гнездо vij
Вы помогли им затопить дом
Хотя это было тяжело, но приятно было

Старый скродер сидит на берегу Венты
Много глубоких бороздок на лице время оставило это
О том, как починили его руки, говорит
Но не так много кто-то заплатил за это

Помните ту первую пару обуви
Который только вечером был наконец исправлен
За небольшую зарплату только суп варят
И так на праздник покупается кортелит
Но ты уже не жалуешься ты просто улыбаешься
Что может быть еще приятнее в этой жизни
Потому что твои дети кого ты положил в жизнь
Пусть на этом берегу реки счастье

Старый скродер сидит на берегу Венты
Много глубоких бороздок на лице время оставило это
О том, как починили его руки, говорит
Но не так много кто-то заплатил за это

Старый скродер сидит на берегу Венты
Много глубоких бороздок на лице время оставило это
О том, как починили его руки, говорит
Но не так много кто-то заплатил за это