Klamydia - Surutyö - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Klamydia - Surutyö




Surutyö
Grief Work
Kuinka ollakaan, taas istun tässä
What's going on, I'm sitting here again
Elämän syvintä tarkoitusta miettimässä
Thinking about the deepest meaning of life
Kelle kellot jälleen soi, ne kuulin tänne asti
I heard the bells ringing for someone, they reached me here
Taas taivaankanteen piirretään mustalla nimi ja risti
Again a name and a cross are drawn in black on the sky
En eteeni näe, joku tulevan kätkee
I can't see ahead, someone is hiding the future
On mieli lukossa mutta sieluni itkee
My mind is locked, but my soul is crying
Syksyn ruskassa matkaan joka talveen vaihtuu
In the autumn colors I journey, each one changing to winter
Pusken surua kunnes se alleni taipuu
I push the sadness until it bends beneath me
Tää ei oo polku lyhyt, tää on loputon tie
This is not a short path, this is an endless road
Sitä laahustan kunnes se mutkin iäisyyteen vie
I creep along it until it takes me too, to eternity
Kun loputon tulee vastaan niin jää vain muistot
When the endless one meets us, only memories remain
Pohjaton ikävä joka tappaa vaistot
The bottomless longing that kills the instincts
Itsesyytökset, muistinko tarpeeks antaa
Self-reproach, did I remember to give enough
Raskaat askeleet raapii hylättyä rantaa
Heavy steps scrape the abandoned shore
En eteeni näe, joku tulevan kätkee
I can't see ahead, someone is hiding the future
On mieli lukossa mutta sieluni itkee
My mind is locked, but my soul is crying
Syksyn ruskassa matkaan joka talveen vaihtuu
In the autumn colors I journey, each one changing to winter
Pusken surua kunnes se alleni taipuu
I push the sadness until it bends beneath me
Tää ei oo polku lyhyt, tää on loputon tie
This is not a short path, this is an endless road
Sitä laahustan kunnes se mutkin iäisyyteen vie
I creep along it until it takes me too, to eternity
Syksyn ruskassa matkaan joka talveen vaihtuu
In the autumn colors I journey, each one changing to winter
Pusken surua kunnes se alleni taipuu
I push the sadness until it bends beneath me
Tää ei oo polku lyhyt, tää on loputon tie
This is not a short path, this is an endless road
Sitä laahustan kunnes se mutkin iäisyyteen vie
I creep along it until it takes me too, to eternity
Tää ei oo polku lyhyt, tää on loputon tie
This is not a short path, this is an endless road
Sitä laahustan kunnes se mutkin iäisyyteen vie
I creep along it until it takes me too, to eternity





Авторы: Jari Helin, Vesa Jokinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.