R.A.P A.T.R - Klan перевод на немецкий

R.A.P A.T.R

Violent J

Estoy recién llegado al nuevo departamento
Y aún no acomodé todas las cositas que tengo
No terminé de entrar y ya estoy bien, no sé si vuelvo
Antes de irme veo las fotos de mis recuerdos
Fotitos de mis hijos y de un auto que no tengo
Un balcón que no uso y una cama en cual no duermo
Cierro la puerta y bajo las escaleras corriendo
Porque sino siento que se me está escapando el tiempo
Arranco para Shеning, me dirijo hacia un evеnto
No sé ni dónde queda, ni si es cerca ni si es lejos
Lo único que me importa es disfrutar de este momento
Se me vuelve muy difícil con pocas horas de sueño
Si no es avión, es un barquito, todo el tiempo en movimiento
Viajo tanto en los autitos, parece que vivo adentro
Visito tanto migraciones, muestro tanto el documento
Ya parece que trabajo para los del aeropuerto
(Señores pasajeros, estamos llegando)

Muchas fotos, mucha gente, mucha compe, muchos sellos
Pero a pesar de eso nunca me olvidé de ser yo
Los viajes están lindos, me encanta conocer pueblos
Pero lo mejor de irme es la parte en la que vuelvo

Arranco hacia el estudio sin saber cuándo regreso
Afuera hay un diluvio pero a nadie importa eso
Los niños me saludan, las mamás me tiran besos
Los fanáticos se acercan y hasta me piden consejos
Yo re facha, sin resaca, sin mirarme en el espejo
Me doy cuenta que esa guacha me está mirando de lejos
Mientras las cuadras pasan todo se vuelve más intenso
Pero yo aprendí a esquivarlas, aún no pierdo los reflejos
Tampoco es que me queje, es más, por dentro lo festejo
Pero ya no tengo tiempo para hacer la del conejo
Soy un rapero con hijos y estoy lleno de complejos
Aunque no voy a negar que tengo el alma de un pendejo
Al pinche Dalle Studio toca saludar al perro
No hablo de una mascota, es un graffiti in city records
Un letrito al primo que no es mi primo del serio
Pero se volvió mi hermano en esas épocas de encierro
Subo las escaleras de esas para entrar al templo
Me encuentro con Lorenzo en la tierra de los cerros
El Guati sabe que nos hace falta saber tempo
Soy un profesional, a ninguna pista le erró (Prra)

Muchas fotos, mucha gente, mucha compe, muchos sellos
Pero a pesar de eso nunca me olvidé de ser yo
Los viajes están lindos, me encanta conocer pueblos
Pero lo mejor de irme es la parte en la que vuelvo

R.A.P A.T.R

Violent J

Ich bin gerade in die neue Wohnung gezogen
Und habe noch nicht alle meine Sachen ausgeräumt
Ich bin noch nicht richtig angekommen und weiß nicht, ob ich zurückkomme
Bevor ich gehe, sehe ich mir die Fotos meiner Erinnerungen an
Fotos meiner Kinder und eines Autos, das ich nicht habe
Ein Balkon, den ich nicht nutze, und ein Bett, in dem ich nicht schlafe
Ich schließe die Tür und renne die Treppe hinunter
Denn sonst habe ich das Gefühl, die Zeit entwischt mir
Ich fahre nach Shеning, auf dem Weg zu einer Veranstaltung
Ich weiß nicht einmal, wo es ist, ob es nah oder fern ist
Das Einzige, was mir wichtig ist, ist, diesen Moment zu genießen
Es fällt mir schwer, mit wenig Schlaf
Entweder Flugzeug oder ein Boot, ständig unterwegs
Ich reise so viel im Auto herum, es scheint, als würde ich darin leben
Ich besuche so oft die Einwanderungsbehörde, zeige so oft meinen Ausweis
Es scheint, als würde ich für die Leute am Flughafen arbeiten
(Sehr geehrte Passagiere, wir landen)

Viele Fotos, viele Leute, viel Konkurrenz, viele Siegel
Aber trotz allem habe ich nie vergessen, wer ich bin
Reisen sind schön, ich liebe es, neue Orte zu entdecken
Aber das Beste am Weggehen ist der Teil, in dem ich zurückkomme

Ich fahre zum Studio, ohne zu wissen, wann ich zurückkomme
Draußen gießt es in Strömen, aber das interessiert niemanden
Die Kinder grüßen mich, die Mütter schicken mir Küsse
Die Fans kommen auf mich zu und bitten mich sogar um Rat
Ich bin gut drauf, ohne Kater, ohne mich im Spiegel anzusehen
Mir fällt auf, dass dieses Mädchen mich von weitem anstarrt
Während die Blocks vorbeiziehen, wird alles intensiver
Aber ich habe gelernt, ihnen auszuweichen, ich verliere noch nicht den Überblick
Ich beschwere mich auch nicht, im Gegenteil, ich freue mich darüber
Aber ich habe keine Zeit mehr, um den Hasen zu spielen
Ich bin ein Rapper mit Kindern und voller Komplexe
Auch wenn ich nicht leugnen werde, dass ich die Seele eines jungen Mannes habe
Ich muss beim Dalle Studio den Hund begrüßen
Ich spreche nicht von einem Haustier, sondern von einem Graffiti in City Records
Eine Nachricht an den Cousin, der nicht mein Cousin ist, im Ernst
Aber er ist in diesen Zeiten der Isolation zu meinem Bruder geworden
Ich gehe die Treppe hoch, um in den Tempel zu gelangen
Ich treffe Lorenzo im Land der Hügel
Guati weiß, dass wir Tempo brauchen
Ich bin ein Profi, ich verfehle keine Spur (Prra)

Viele Fotos, viele Leute, viel Konkurrenz, viele Siegel
Aber trotz allem habe ich nie vergessen, wer ich bin
Reisen sind schön, ich liebe es, neue Orte zu entdecken
Aber das Beste am Weggehen ist der Teil, in dem ich zurückkomme