TQ
喂喂
girl
TQ,
eh
bien
ma
belle
有一天我突然發現
Un
jour,
j'ai
soudainement
réalisé
其實我每天換一套衣服
Que
je
change
de
vêtements
tous
les
jours
衣櫃也會變得塞不下
而且越來越多
Et
que
mon
armoire
devient
de
plus
en
plus
pleine,
et
de
plus
en
plus
remplie
後來我把這些衣服
Alors,
j'ai
donné
ces
vêtements
有的送給了朋友
有的給了需要的人
有的捐了出去
Certains
à
des
amis,
d'autres
à
ceux
qui
en
avaient
besoin,
d'autres
ont
été
donnés
à
des
œuvres
caritatives
還有更多的
Et
beaucoup
d'autres
把它都清空
Je
les
ai
tous
effacés
把系統格式化
所有回憶丟垃圾桶
J'ai
formaté
le
système,
jeté
tous
les
souvenirs
à
la
poubelle
分不清這是現實還是在午後做的夢
Je
ne
sais
plus
si
c'est
la
réalité
ou
un
rêve
de
l'après-midi
陽光特別燙
空調特別涼
Le
soleil
est
particulièrement
chaud,
la
climatisation
est
particulièrement
fraîche
請
leave
me
alone
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
看冰塊像星空
Je
regarde
les
glaçons
comme
des
étoiles
把吸管插進
sip
山茶花水
sip
空
Je
plante
une
paille
et
sirote
de
l'eau
à
la
camélia,
je
sirote
à
vide
痛苦的感覺就是我的快樂
你讀不懂
La
douleur
est
mon
bonheur,
tu
ne
comprends
pas
窗子外有彩虹
我開心才管用
Il
y
a
un
arc-en-ciel
à
l'extérieur
de
la
fenêtre,
je
suis
heureux
quand
ça
me
plaît
天氣預報有時候不管用
Les
prévisions
météorologiques
ne
sont
pas
toujours
fiables
當我開始清醒
聆聽
Quand
je
commence
à
me
réveiller,
j'écoute
我內心的聲音
La
voix
de
mon
cœur
讓未來的情景
Laisse
les
futurs
scénarios
都跟隨我心情
Me
suivre
selon
mon
humeur
抬頭看星空頂
有流星
Je
lève
les
yeux
vers
le
ciel
étoilé,
il
y
a
une
étoile
filante
和左右後視鏡
Et
les
rétroviseurs
gauche
et
droit
清空了所有的東西
J'ai
effacé
toutes
les
choses
新的是生命
舊的是自己
Le
nouveau,
c'est
la
vie,
l'ancien,
c'est
moi
把桌面清空
把它都
Je
vide
le
bureau,
je
vide
tout
把它都清空
Je
vide
tout
把系統格式化
所有回憶丟垃圾桶
J'ai
formaté
le
système,
jeté
tous
les
souvenirs
à
la
poubelle
分不清這是現實還是在午後做的夢
Je
ne
sais
plus
si
c'est
la
réalité
ou
un
rêve
de
l'après-midi
陽光特別燙
空調特別涼
Le
soleil
est
particulièrement
chaud,
la
climatisation
est
particulièrement
fraîche
請
leave
me
alone
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
看冰塊像星空
Je
regarde
les
glaçons
comme
des
étoiles
把吸管插進
sip
山茶花水
sip
空
Je
plante
une
paille
et
sirote
de
l'eau
à
la
camélia,
je
sirote
à
vide
痛苦的感覺就是我的快樂
你讀不懂
La
douleur
est
mon
bonheur,
tu
ne
comprends
pas
窗子外有彩虹
Il
y
a
un
arc-en-ciel
à
l'extérieur
de
la
fenêtre
哦
天氣預報有時候不管用
Oh,
les
prévisions
météorologiques
ne
sont
pas
toujours
fiables
我開心才管用
Je
suis
heureux
quand
ça
me
plaît
當我開始清醒
聆聽
Quand
je
commence
à
me
réveiller,
j'écoute
我內心的聲音
La
voix
de
mon
cœur
讓未來的情景
Laisse
les
futurs
scénarios
都跟隨我心情
Me
suivre
selon
mon
humeur
抬頭看星空頂
有流星
Je
lève
les
yeux
vers
le
ciel
étoilé,
il
y
a
une
étoile
filante
和左右後視鏡
Et
les
rétroviseurs
gauche
et
droit
清空了所有的東西
J'ai
effacé
toutes
les
choses
新的是生命
舊的是自己
Le
nouveau,
c'est
la
vie,
l'ancien,
c'est
moi
把它都清空
哈哈哈
Je
vide
tout,
hahaha
喔
啊
Oh,
ah
M.E.D.M
Music
M.E.D.M
Music
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.