Kobik, Zero & Deys - Hot Spot feat. Zero / Deys - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kobik, Zero & Deys - Hot Spot feat. Zero / Deys




Hot Spot feat. Zero / Deys
Горячая точка feat. Zero / Deys
Mam słabość do ubrań, gotówy i kobiet
У меня слабость к одежде, деньгам и женщинам,
Choć mam nowe buty, znów kupiłbym sobie nowe
Хотя у меня новые ботинки, я бы снова купил себе новые.
Poczekaj moment, nim coś powiesz, bo
Подожди минутку, прежде чем что-то скажешь, ведь
Straciłem wiele w życiu, wiele też nie dostałem darmo
Я много потерял в жизни, многое мне не досталось даром.
Ukłon w stronę rodziców
Поклон в сторону родителей,
Wiem że wychować mnie nie było łatwo
Знаю, вырастить меня было нелегко.
Gubię zapał do pisania tekstów
Теряю запал к написанию текстов,
Gubię go do wszystkiego powoli
Теряю его ко всему, понемногу.
I chociaż dla kogoś to tylko stek bzdur
И хотя для кого-то это просто набор чуши,
Muzyka się sama obroni
Музыка сама себя защитит.
Bo to pojebany zestaw, jak słuchasz mnie i Deysa
Ведь это чертовски крутой микс, когда слушаешь меня и Deysa.
Nie musisz siedzieć tu za karę, jak na rekolekcjach
Тебе не нужно сидеть здесь как на каторге, как на реколекциях.
Robimy echo serca Ci, a nie słyszę nic, choć możesz
Мы делаем эхо твоего сердца, а я ничего не слышу, хотя ты можешь
Krzyczeć dziś, czuję się jakbym gdzie indziej był
Кричать сегодня. Чувствую себя, будто где-то в другом месте.
To nie Silent Hill, wiesz że mamy akcji kino tu
Это не Silent Hill, знаешь, у нас тут боевик.
Skuna kilogramy, kartony, jak tato syropu
Килограммы дури, коробки, как сироп у отца.
Moje akta na psach federalnych zaśmiecają stół
Мои дела у федералов захламляют стол.
Moja matka w tych przypadkach
Моя мать в таких случаях
To nie miała do mnie słów
Не находила слов.
Znów łapię się na tym
Снова ловлю себя на мысли,
Że nie tylko sobie mogłem zrobić krzywdę
Что не только себе мог навредить.
I wolałbym o tym nie myśleć, to przykre
И предпочел бы об этом не думать, это печально.
Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Сам уже не знаю, что лучше и что меня больше заводит,
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Ждать ли мне здесь счастья или поспешно хватать его.
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Хотя цена не меняется ставишь всё или ничего.
Wciąż nie wiem, co lepsze
Всё ещё не знаю, что лучше.
Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Сам уже не знаю, что лучше и что меня больше заводит,
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Ждать ли мне здесь счастья или поспешно хватать его.
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Хотя цена не меняется ставишь всё или ничего.
Wciąż nie wiem, co lepsze
Всё ещё не знаю, что лучше.
Siedem lat w Tybecie, klepie jedną mantrę, jestem kotem
Семь лет в Тибете, твержу одну мантру, я как кот.
Chyba sam w to wierzę i nie mogę się nadziwić sobie
Кажется, сам в это верю и не могу надивиться себе.
Jedni to mówią, że wychodzę dobrze
Одни говорят, что у меня всё хорошо получается,
Inni, że wbiłem tu na krzywą mordę
Другие, что я сюда влез нагло.
A ja to pierdolę, bo ciągle się mnożę
А мне плевать, потому что я продолжаю множиться
I nie siedzę całymi dniami przy kompie
И не сижу целыми днями за компом.
Jak Mojżesz pod Horeb możesz tu podejść pokornie
Как Моисей у Хорива, можешь подойти сюда смиренно,
Posypiesz głowę popiołem, bo jesteś pyłem i prochem
Посыплешь голову пеплом, потому что ты прах и пыль.
Ja idę z losem na noże i się założę o co chcesz
Я иду с судьбой на ножи и поспорю на что хочешь,
Że Ty tak kurwa nie możesz, bo ciśniesz ślinę z Pawłowem
Что ты, блядь, так не можешь, потому что пускаешь слюни с Павловым.
To ja Cię wciskam w podłogę
Это я тебя вжимаю в пол,
Choć sam jak Rockwell na księżycu
Хотя сам как Рокуэлл на Луне.
Z każdym krokiem lżejszy synku, pieprze lepkie ręce, ryjku
С каждым шагом легче, сынок, к черту липкие руки, морда.
Jeszcze nigdy Bóg z maszyny nie docenił moich przygód
Ещё ни разу Deus ex machina не оценил моих приключений.
Już nie wiem na co liczę, jakbym liczył kwit z napiwków
Уже не знаю, на что надеюсь, будто считаю чаевые.
Grasz va banque to na bank by chcieli popatrzeć
Играешь ва-банк, значит, наверняка хотели бы посмотреть,
Jak płaczesz za hajsem i straconym czasem
Как ты плачешь по деньгам и потерянному времени,
A sami za siebie by nie dali złamanej blachy, tacy gracze
А сами за себя не дали бы ломаного гроша, такие игроки.
Czaisz? Za swoje se wchodzę w ogień jak gambit
Сечёшь? За своё я иду в огонь, как гамбит,
I chyba już wolę ciągłe straty
И, кажется, уже предпочитаю постоянные потери
Niż monotonię, co się czai za plecami, man
Чем эту монотонность, что крадётся за спиной, чувак.
Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Сам уже не знаю, что лучше и что меня больше заводит,
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Ждать ли мне здесь счастья или поспешно хватать его.
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Хотя цена не меняется ставишь всё или ничего.
Wciąż nie wiem, co lepsze
Всё ещё не знаю, что лучше.
Sam już nie wiem, co jest lepsze i co bardziej jara mnie
Сам уже не знаю, что лучше и что меня больше заводит,
Czy mam czekać tu na szczęście, czy naprędce łapać je
Ждать ли мне здесь счастья или поспешно хватать его.
Chociaż cena się nie zmienia - stawiasz wszystko, albo nie
Хотя цена не меняется ставишь всё или ничего.
Wciąż nie wiem, co lepsze
Всё ещё не знаю, что лучше.
Perspektywy ludzi w ciemności, jak Agnieszka Holland
Перспективы людей во тьме, как у Агнешки Холланд.
Ja już zarobiłem tyle, chyba nagram na Bitcoinach, man
Я уже заработал столько, наверное, запишу на биткоинах, чувак.
Zmęczyłem się w tym roku - trzy płyty, recenzje błyszczą
Устал в этом году три альбома, рецензии блестят.
Brak czasu na brak siły, to myślą, że wdycham kryształ
Нет времени на отсутствие сил, поэтому думают, что я нюхаю кристалл.
Zmieniłbym otoczenie, ludzi, to miasto, ten proces
Изменил бы окружение, людей, этот город, этот процесс.
Przydałby mi się jakiś mentor, ojciec, Bóg, cokolwiek
Пригодился бы мне какой-нибудь наставник, отец, Бог, что угодно.
To inne czasy, nie spotkasz YaHoWha w restauracji
Это другие времена, не встретишь Яхве в ресторане.
Rodzina źródła odleciała, jak ich Yod ze skarpy
Семья-источник улетела, как их Йод со скалы.
Miałem kilku idoli, miałem nauczycieli
У меня было несколько кумиров, были учителя,
Znudzili mnie po chwili wszyscy, a mieli mnie zmienić
Они мне надоели через некоторое время, все, а должны были меня изменить.
Historie nie opowiedziane, draniu - czaj się na nie
Нерассказанные истории, мерзавец берегись их.
Szyje rozprutych, nie Dratewka, tylko podrzynam je
Швы распоротых, не Дрыга, а я их перерезаю.
Gorące punkty - ciepło, zimno, zimno, ciepło, zimno
Горячие точки тепло, холодно, холодно, тепло, холодно.
Przy takim harcie ducha szok termiczny, to nie widmo
При такой закалке духа, термический шок не призрак.
Chcą potrząsnąć moją rękę, wiedzą ile skrywam
Хотят пожать мою руку, знают, сколько я скрываю,
Ale to kurwa nie Hot Spot i jednoręki bandyta, chwytasz?
Но это, блядь, не Hot Spot и не однорукий бандит, понимаешь?





Авторы: Dawid Czerwiak, Filip Dzięgiel, łukasz Mazur, Szymon Zbroński


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.