Текст и перевод песни Kobik feat. Bone - Federalni / Kalkuluję feat. Bone

Federalni / Kalkuluję feat. Bone

Moi koledzy potrafią Ci wszystko załatwić
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Moi koledzy potrafią Ci wszystko załatwić
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni

Jak nie jesteś od nas, to wybacz, ale nie wiesz nic na ten temat
Twoja dupa chce się poznać, pierwszy raz mądrze wybiera
Nikt z nas nie szuka aprobaty na siłę
Będziesz błogosławiony - nie widziałeś, a jednak uwierzyłeś
Bez gadki, chcesz robotę? To coś się załatwi
Ale fotek nie robią nam paparazzi, robią federalni
To normalne domy, te rodziny z problemami
I tylko na zdjęciach ładnie razem wyglądamy
A na sali zatrzymanych prosto w japy śmieję się
My się z psami nigdy nie układamy, jak TPS
K.O.B. prawdziwe wersy, Ty nie słuchaj miernych MC's
Bo ich wersy są tak puste, jak słoiki po kieleckim
Uwierz mi, taki mały szczegół - tu bez pracy nie ma bread'u
Tu bez bread'u chuja znaczysz, nawet jak weźmiesz kolegów
Wyroki tu mamy, co krok, easy come easy go
Paparazzi nie robią nam fot, jednak show must go on

Moi koledzy potrafią Ci wszystko załatwić
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Moi koledzy potrafią Ci wszystko załatwić
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni

Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch
Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch
Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch
Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch
Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch
Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch
Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch
Kalkuluje każdy ruch, kalkuluje każdy ruch

Widzę plusy, minusy, ryzyko, okazje, szanse
Idę ciągle po swoje, bo ziomek widzę się z hajsem
Liczę zawsze na siebie, najlepiej zrobię to zawsze
Piję jak są okazje i nigdy na smutno, znasz mnie
Kombinacje zawsze w cenie, wokoło mnie otoczenie
Gdzie każdy to pierdolony podwórkowy Rockefeller
Może jeździć Bentley'em, być player'em, życia Bogiem
A z drzwiami, futrynami
Ogień na bitach, tulimy sos na chodnikach
Pogonisz staff z bagażnika, a potem znikasz stąd
Nazwij to sos, nazwij to flota, buła
Nazwij to kwit, nazwij to kurwa jakkolwiek
Everyday I'm hustlin
Straciłem kilka klocków, po prostu trza je odrabiać
Na chwilę wychodzę z siebie, ale zaraz wracam
To praca legal, nielegal; jak tam uważasz
Jesteś tym co jesz, jesz to co możesz, hala!

Moi koledzy potrafią Ci wszystko załatwić
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni
Fotek nie robią im paparazzi, robią federalni

Police fédérale / Je calcule feat. Bone

Mes potes peuvent tout te régler,
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Mes potes peuvent tout te régler,
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.

Si tu n'es pas des nôtres, désolé, mais tu ne sais rien de tout ça,
Ton boule veut te faire découvrir, pour une fois elle choisit intelligemment.
Aucun de nous ne cherche l'approbation par la force,
Tu seras bénie - tu n'as pas vu, et pourtant tu as cru.
Sans parler, tu veux du travail ? On peut s'arranger,
Mais ce ne sont pas les paparazzi qui nous prennent en photo, c'est la police fédérale.
Ce sont des maisons normales, ces familles à problèmes,
Et c'est seulement sur les photos qu'on est beaux ensemble.
Et dans la salle d'attente, je ris droit dans la gueule,
On ne s'entend jamais avec les chiens, comme TPS.
K.O.B. de vraies paroles, n'écoute pas ces rappeurs médiocres,
Car leurs paroles sont aussi vides que des pots de cornichons.
Crois-moi, un si petit détail - ici, sans travail, pas de pain,
Ici, sans pain, tu ne signifies rien, même si tu prends des potes.
On a des peines ici, à chaque coin de rue, easy come easy go,
Les paparazzi ne nous prennent pas en photo, mais le spectacle doit continuer.

Mes potes peuvent tout te régler,
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Mes potes peuvent tout te régler,
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.

Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement,
Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement,
Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement,
Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement,
Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement,
Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement,
Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement,
Je calcule chaque mouvement, je calcule chaque mouvement.

Je vois les avantages, les inconvénients, les risques, les occasions, les chances,
Je continue à faire mon truc, mec, je vois l'oseille.
Je compte toujours sur moi, je ferai toujours de mon mieux,
Je bois quand il y a des occasions et jamais pour être triste, tu me connais.
Les combines ont toujours la cote, je suis entouré
Où tout le monde est un putain de Rockefeller de cour d'école.
Tu peux rouler en Bentley, être un player, vivre comme Dieu
Et avec les portes, les chambranles
Le feu sur les beats, on fume de l'herbe sur les trottoirs,
Tu fais disparaître la came du coffre, puis tu te tires d'ici.
Appelle ça du fric, appelle ça une cargaison, une liasse,
Appelle ça de la beuh, appelle ça comme tu veux putain,
Everyday I'm hustlin'.
J'ai perdu quelques briques, il faut juste les récupérer,
Je me retire un instant, mais je reviens tout de suite.
C'est du travail légal, illégal, comme tu veux,
Tu es ce que tu manges, tu manges ce que tu peux, ouais !

Mes potes peuvent tout te régler,
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.
Ce ne sont pas les paparazzi qui les prennent en photo, mais la police fédérale.