Real Talk - Kobik перевод на немецкий

Real Talk

To pierdolony real talk, nie udawana gangsterka
Nie jeden rzucił tym w kąt przez krew na rękach
Nie wiele żeby szybko tu dissy przynieść w zębach trzeba
Lebiega myśli, że to spektakl, ni chuja tak się nie da
Maszerujesz, albo giniesz to proste
Tu nie wchodzi się po łokcie, tylko od głowy do kostek
Tu gdzie ciągle rządzi hajs, hajs, hajs
I jak Lil' Flip jestem tu smart for a cops
Nie mam prawo jazdy za to jazdy przez prawo
Jak każdy z ferajny typ owiany złą sławą
A kulą ołowianą możesz dostać przez łeb
Czy to noc, czy rano okupowany corner sklep
Jeden Bóg, ale za to zero miłości tu
Moje crew odczuwa tylko chłód in the hood
No i chuj Ci na grób, dla nas true to coś więcej
Niż twój nowy but i plik stów w saszetce, kurwo

Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy
Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy
Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy
Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy

Ksywy niektórych z Was nie przechodzą mi przez gardło
Zamiast kłamać lepiej japa się zamknąć
I kurwa mać chętnie bym zaklną ale
Ten Wasz lifestyle raczej szkoda gadać
Ej, słucha synu, Ci nawinę tą prawdę
I w pięć minut Ci wyjaśnię, jeśli chciałeś poznać mnie
A mój ojciec nie ma w życiu prawie nic oprócz pracy
I napluję Ci na pysk, jak powiesz, że się wożę za hajs taty
Sprzęty na raty w wielkiej wilii na suburbiach
Wszystko na tacy i leżakowanie do południa
Grube kieszonkowe do teraz je dostaje
Jak za robę raz na dwa tygodnie śmigam po wypłatę
Chciałeś prawdziwej gadki to masz ją, bierz ją
Chłopak z normalnej klatki tu zrobi super show
Lights, camera, action i znowu zapłonie blok
Real talk, real talk, real talk, real talk

Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy
Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy
Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy
Real talk...
Zero-dwana, boy; zero-dwana, boy; zero-dwana, boy

Aha, dokładnie tak
Małopolski
Olsza 1 to real talk
Nowa Huta to real talk
Mój człowiek Gleba to real talk
Szare podgórze to real talk
Concrete Meodiez to real talk
Bone to real talk
Dokładnie tak, człowieku
Podpalam bloki to real talk
4CP to real talk
Mój człowiek Erot to real talk

Echter Talk

Das ist verdammter echter Talk, kein gespieltes Gangstertum
Nicht nur einer hat das hingeworfen wegen Blut an den Händen
Es braucht nicht viel, um hier schnell Disses in den Zähnen zu bringen
Der Schwachkopf denkt, das ist ein Spektakel, verdammt nein, so geht das nicht
Du marschierst oder stirbst, so einfach ist das
Hier steigt man nicht mit den Ellenbogen ein, sondern vom Kopf bis zu den Knöcheln
Hier, wo immer noch Cash, Cash, Cash regiert
Und wie Lil' Flip bin ich hier smart für die Cops
Ich hab keinen Führerschein, dafür Ärger mit dem Gesetz
Wie jeder Typ aus der Crew, umgeben von schlechtem Ruf
Und eine Bleikugel kannst du durch den Kopf bekommen
Ob Nacht oder Morgen, der Eckladen ist besetzt
Ein Gott, aber dafür null Liebe hier
Meine Crew spürt nur die Kälte in der Hood
Und scheiß auf dein Grab, für uns ist True mehr wert
Als dein neuer Schuh und ein Bündel Hunderter im Täschchen, du Hure

Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge
Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge
Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge
Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge

Die Spitznamen von einigen von Euch kriege ich nicht über die Kehle
Statt zu lügen, halt lieber die Fresse
Und verdammt nochmal, ich würde gerne fluchen, aber
Euer Lifestyle ist eher, schade drum zu reden
Hey, hör zu, Sohn, ich erzähl dir diese Wahrheit
Und in fünf Minuten erklär ich's dir, wenn du mich kennenlernen wolltest
Und mein Vater hat im Leben fast nichts außer Arbeit
Und ich spuck dir ins Gesicht, wenn du sagst, ich protze mit Papas Geld
Geräte auf Raten in einer großen Villa in den Suburbs
Alles auf dem Silbertablett und Faulenzen bis Mittag
Fettes Taschengeld bekommt er bis heute
Während ich für die Arbeit alle zwei Wochen meinen Lohn abhole
Du wolltest echtes Gerede, hier hast du es, nimm es
Ein Junge aus einem normalen Treppenhaus macht hier eine Supershow
Licht, Kamera, Action und wieder brennt der Block
Real talk, real talk, real talk, real talk

Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge
Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge
Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge
Real talk...
Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge; Null-Zwölf, Junge

Aha, genau so
Małopolski
Olsza 1 ist Real Talk
Nowa Huta ist Real Talk
Mein Mann Gleba ist Real Talk
Graues Podgórze ist Real Talk
Concrete Meodiez ist Real Talk
Bone ist Real Talk
Genau so, Mann
Blocks anzünden ist Real Talk
4CP ist Real Talk
Mein Mann Erot ist Real Talk