Kobukuro - Mitsubachi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kobukuro - Mitsubachi




38℃の真夏日 夏祭り こんな日は
Летний праздник в разгар лета при 38°C
ガンバンベ! 踊れ ミツバチ(Hey!)
гамбамбе! Танцуй, пчелка (Эй!)
ブーン ブンシャカ ブブンブーン
Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум
行き先イケメン ハイビスカス
Пункт Назначения Красивый Гибискус
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン
Бум, Бум, Бум, Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
リズムに合わせて羽上下行くぜ
я опускаюсь все ниже и ниже под ритм.
ブーリ ブリチャカ ビガッ ビガッ
Бури бури чакабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабиг
そこどいて ちょっとどいて 行かせておくれ
прочь с дороги, прочь с дороги, отпусти меня.
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン
Бум, Бум, Бум, Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
打ちのめされても猛アタック(オーレ)
Яростная атака, даже если она побеждена (Оле).
胸ドキドキ ワクワク 体ノリノリ
Грудь колотится от возбуждения тело Норинори
お尻ふりふり エンジンブンブン 良い気分
Жужжит жужжит мотор хорошее настроение
スッゲー 情熱あっから ゼッテー誰にも渡したくはねー
я не хочу никому его отдавать.
ダッセー飛び方でもいいから 上へ飛べ デッケー夢持って
Дасси, летать-это нормально, так что лети, дек, мечтай.
超マニアック 特攻隊長 本日も絶好調
супер-маньяк - камикадзе, командир, ты сегодня в отличной форме.
続いて キャプテン飛びだして "針出せ Let's Go!"
Тут выскакивает капитан и говорит: "Поехали!""
花畑に 舞い踊る 蝶々には なれない
Я не могу стать бабочкой, танцующей в цветнике.
でも少しだけでもいい 甘いミツを ちょうだい
дай мне немного сладкого меда.
ガンバンベ! 踊れ ミツバチ(Hey!)
гамбамбе! Танцуй, пчелка (Эй!)
ブーン ブンシャカ ブブンブーン
Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум
高嶺の花でも関係ねえ
не важно, что это цветок такамина.
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン
Бум, Бум, Бум, Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
草食系とかマジ勘弁
травоядные или типа того.
ブーリ ブリチャカ ビガッ ビガッ
Бури бури чакабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабиг
誰かがテンパりゃ助けに行くぜ
кто-нибудь поможет тебе.
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン
Бум, Бум, Бум, Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
ごめん 凹んだら 慰めて(オーレ)
прости, утешь меня, когда я вмяну его.
Shake your body Move your body 真夏のバカンス バウンス
Встряхнись, Двигай телом, Отдыхай в разгар лета.
だんだん Nice Dance オエオエオー
Хороший танец оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу
スッゲー 情熱あっから ゼッテーあのミツ持ち帰ろうぜ
зетт, давай отвезем эту Мицу домой.
ダッセー飛び方でもいいから 上へ飛べ デッケー夢持って
Дасси, летать-это нормально, так что лети, дек, мечтай.
バラには チクチクトゲがある チャラチャラ
у роз колючие шипы.
アサガオ 朝は元気 昼はグダグダ
утренняя слава, утренняя слава, утренняя слава, послеполуденная слава.
あの木にとまる鳥のように ジッとしてられない
я не выношу этого, как птица, сидящая на дереве.
ずっとそこにいたら もう 夏乗り越えられない
если ты останешься там все время, ты больше не сможешь пережить лето.
ガンバンベ! 踊れ ミツバチ(Hey!)
гамбамбе! Танцуй, пчелка (Эй!)
ブーン ブンシャカ ブブンブーン
Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум Бум
行き先イケメン ハイビスカス
Пункт Назначения Красивый Гибискус
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン
Бум, Бум, Бум, Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
リズムに合わせて羽上下行くぜ
я опускаюсь все ниже и ниже под ритм.
ブーリ ブリチャカ ビガッ ビガッ
Бури бури чакабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабигабиг
そこどいて ちょっとどいて 行かせておくれ
прочь с дороги, прочь с дороги, отпусти меня.
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン
Бум, Бум, Бум, Бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум, бум.
打ちのめされても猛アタック(オーレ)
Яростная атака, даже если она побеждена (Оле).
ボス 父ちゃんが言った 仲間はずっと宝だから
босс, люди, о которых говорил мой отец, всегда сокровище.
女王 母ちゃんが言った その人守りなさい
королева-мать велела защитить этого человека.
ガンバンベ! 我ら ミツバチ(Hey!)
гамбамбе! мы медоносные пчелы (Эй!)
(Hey!・・・)ガンバンベ!
(Эй!---) Гамбамбе!
ブーン ブンシャカ ブブンブーン(Hey!)
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.)
高嶺の花でも関係ねえ(Hey!)
Даже цветы Такамина не имеют значения (Эй!)
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン(Hey!)
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.)
草食系とかマジ勘弁(Hey! Hey! Hey! Hey!)
Это травоядная система, и это действительно хорошее оправдание (Эй! эй! эй! эй!).
ブーリ ブリチャカ ビガッ ビガッ(Hey!)
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.)
誰かがテンパりゃ助けに行くぜ(Hey!)
кто-нибудь поможет мне.)
ブーン ブンシャカ ブブンブンブン(Hey!)
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.)
ごめん 凹んだら 慰めて(オーレ)
прости, утешь меня, когда я вмяну его.
Shake your body Move your body 真夏のバカンス バウンス
Встряхнись, Двигай телом, Отдыхай в разгар лета.
だんだん Nice Dance オエオエオー
Хороший танец оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу оу
スッゲー 情熱あっから ゼッテーあのミツ持ち帰ろうぜ
зетт, давай отвезем эту Мицу домой.
ダッセー飛び方でもいいから 上へ飛べ デッケー夢持って
Дасси, летать-это нормально, так что лети, дек, мечтай.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.