Текст и перевод песни Kodoku feat. Darius King - ESSAY

ESSAY

How many words I gotta say to get into your head?
I'm like one essay deep, just hope I get an A
But if I get a B I hope you let me stay
I can't keep up with all this simping
Shit I know deep down you feeling this
I'm so gone, I been feeling faded
But without the ganja
I'm so lost in your eyes
Girl you my blessing in disguise

I confessing but with lies
You can't tell if I'm alright
I was swimming in the water
Till you hit me with your tide
Now I'm underwater, breathing, I can't tell If I'm alive
If it's worth it in the end, then I'll accept it like my prize

You say you'll be there, I believe you
But not 100%, maybe 80, maybe 90
But you got my consent to be the girl you wanna be for me
But don't be upset, If I get too attached
I feel like every time I let a girl into my life
She start to be there at the right place at the right time
And then I fall into this cycle 'bout to lose my mind oh
And when I lose my mind I start to question mine I feel so numb inside
I keep my guard up high, in case she start to lie this feelin' got me tired

How many words I gotta say to get into your head?
I'm like one essay deep just hope I get an A
But if I get a B I hope you let me stay
I can't keep up with all this simping
Shit I know deep down you feeling this
I'm so gone, I been feeling faded
But without the ganja
I'm so lost in your eyes
Girl you my blessing in disguise

I can't let you in my life again
Ain't tryna go through pain
And I believed that said she would stay
But it got colder in the rain
Why everybody call me bro
Sad they used to call me lame
So I'm not chilling with no hoes
I'll be chilling with the gang

Had to put my heart up in a duffy, she don't love me
And she still be tryna be my cuddle buddy, she can't hug me
Girl you lucky if I give you time I guess it's meant to be
I don't answer all these random hoes, when they be texting me
I asked God why they have to leave me
I guess it was part of the plan
I got this pain in my body
I won't ever leave me I gotta take it like a man

She went and played a nigga that's why I don't trust
Now she now she got me looking stupid
But I got options thought that she knew this
Damn man messed up and blew it
Bands man get check run through it
I be peeping vibes and I swear they all fake now
Never been in good hands need some allstate now
Ion got no heart left and I can't donate now
I pop out like drake I tell 'em story for the wait now

I gotta essay heart for your heart
I gotta essay heart for your heart
I gotta essay heart for your heart
I gotta essay heart for your heart
How many words?

How many words I gotta say to get into your head?
I'm like one essay deep, just hope I get an A
But if I get a B I hope you let me stay
I can't keep up with all this sipping
Shit I know deep down you feeling this
I'm so gone, I been feeling faded
But without the ganja
I'm so lost in your eyes

ESSAI

Combien de mots dois-je dire pour entrer dans ta tête?
J'ai l'impression d'écrire une dissertation, j'espère juste avoir un A
Mais si j'ai un B, j'espère que tu me laisseras rester
Je ne peux pas suivre avec tous ces compliments
Merde, je sais au fond que tu ressens ça
Je suis tellement loin, je me sens défoncé
Mais sans la beuh
Je suis tellement perdu dans tes yeux
Bébé, tu es ma bénédiction déguisée

Je me confesse mais avec des mensonges
Tu ne peux pas savoir si je vais bien
Je nageais dans l'eau
Jusqu'à ce que tu me frappes avec ta vague
Maintenant, je suis sous l'eau, je respire, je ne sais pas si je suis vivant
Si ça vaut le coup à la fin, alors je l'accepterai comme mon prix

Tu dis que tu seras là, je te crois
Mais pas à 100%, peut-être à 80, peut-être à 90
Mais tu as mon consentement pour être la fille que tu veux être pour moi
Mais ne sois pas contrariée, si je m'attache trop
J'ai l'impression que chaque fois que je laisse une fille entrer dans ma vie
Elle commence à être là au bon endroit au bon moment
Et puis je tombe dans ce cycle sur le point de perdre la tête oh
Et quand je perds la tête, je commence à me remettre en question, je me sens si engourdi à l'intérieur
Je garde ma garde haute, au cas où elle commencerait à mentir, ce sentiment me fatigue

Combien de mots dois-je dire pour entrer dans ta tête?
J'ai l'impression d'écrire une dissertation, j'espère juste avoir un A
Mais si j'ai un B, j'espère que tu me laisseras rester
Je ne peux pas suivre avec tous ces compliments
Merde, je sais au fond que tu ressens ça
Je suis tellement loin, je me sens défoncé
Mais sans la beuh
Je suis tellement perdu dans tes yeux
Bébé, tu es ma bénédiction déguisée

Je ne peux pas te laisser entrer dans ma vie à nouveau
J'essaie de ne pas souffrir
Et j'ai cru celle qui a dit qu'elle resterait
Mais il a fait plus froid sous la pluie
Pourquoi tout le monde m'appelle frère
Triste qu'ils m'aient traité de nul
Alors je ne traîne pas avec des salopes
Je vais traîner avec le gang

J'ai dû enfermer mon cœur, elle ne m'aime pas
Et elle essaie toujours d'être mon doudou, elle ne peut pas me serrer dans ses bras
Bébé, tu as de la chance si je te donne du temps, je suppose que c'est le destin
Je ne réponds pas à toutes ces salopes au hasard, quand elles m'envoient des textos
J'ai demandé à Dieu pourquoi elles devaient me quitter
Je suppose que cela faisait partie du plan
J'ai cette douleur dans mon corps
Elle ne me quittera jamais, je dois l'accepter comme un homme

Elle est partie et a joué avec un négro, c'est pourquoi je ne fais pas confiance
Maintenant elle me fait passer pour un idiot
Mais j'ai des options, je pensais qu'elle le savait
Merde mec, j'ai merdé et j'ai tout gâché
L'argent, mec, le chèque est encaissé
Je vois des vibrations et je jure qu'elles sont toutes fausses maintenant
Je n'ai jamais été entre de bonnes mains, j'ai besoin d'une assurance tous risques maintenant
Je n'ai plus de cœur et je ne peux pas en faire don maintenant
Je débarque comme Drake, je leur raconte une histoire en attendant maintenant

J'ai un cœur dissertation pour ton cœur
J'ai un cœur dissertation pour ton cœur
J'ai un cœur dissertation pour ton cœur
J'ai un cœur dissertation pour ton cœur
Combien de mots?

Combien de mots dois-je dire pour entrer dans ta tête?
J'ai l'impression d'écrire une dissertation, j'espère juste avoir un A
Mais si j'ai un B, j'espère que tu me laisseras rester
Je ne peux pas suivre avec tous ces compliments
Merde, je sais au fond que tu ressens ça
Je suis tellement loin, je me sens défoncé
Mais sans la beuh
Je suis tellement perdu dans tes yeux