Kolaboy feat. Wonder J - Collect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kolaboy feat. Wonder J - Collect




Collect
Collect
Odia
Ma chérie
Kolaboy
Kolaboy
Suffer no be sugar. oyigiyigi... eledumare, baba nla nla nla
Souffrir n'est pas du sucre. oyigiyigi... eledumare, baba nla nla nla
It's your boy wonder j
C'est ton garçon wonder j
As i dey work i dey pray baba bless my hand work oh,
Alors que je travaille, je prie, papa bénis mon travail manuel oh,
E don tay wey i dey this game show me love oh
Il y a longtemps que je suis dans ce jeu, montre-moi ton amour oh
As i dey work i dey pray baba bless my hand work oh,
Alors que je travaille, je prie, papa bénis mon travail manuel oh,
E don tay wey i dey this game show me love oh
Il y a longtemps que je suis dans ce jeu, montre-moi ton amour oh
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
Kolaboy VERSE 1
Kolaboy VERSET 1
Oluwa abeg chukwunna Biko i wan collect
Oluwa s'il te plaît, chukwunna Biko, je veux collecter
Like person wey see free wifi i wan connect
Comme quelqu'un qui voit le wifi gratuit, je veux me connecter
No be today wey boys begin dey for street
Ce n'est pas aujourd'hui que les garçons commencent à être dans la rue
Pocket empty like pot wey im bottom neat
La poche vide comme un pot dont le fond est propre
Oooh mpa choii oluwa biko zaa my call
Oooh mpa choii oluwa biko zaa my call
Egogom Jersey go boot so ihe mcho bu ball
Egogom Jersey ira démarrer donc mcho est un ballon
Oburo taa nwoke agbago mbo na onitsha
Oburo taa nwoke agbago mbo na onitsha
Akpam plastic, ree mineral ma ogwu ochicha
Akpam plastic, ree mineral ma ogwu ochicha
We need 4 legs this two no do us again
Nous avons besoin de 4 pattes, ces deux ne nous suffisent plus
Better Benz wey go neat like a born again
Une meilleure Benz qui sera propre comme une personne née de nouveau
Make my garage be like God is good their park
Que mon garage soit comme Dieu est bon, leur parc
Enough money wey bullion van them 2 go pack
Assez d'argent pour que deux camions blindés puissent emballer
Odia!
Ma chérie!
(CHORUS)
(CHORUS)
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
WONDER J VERSE 2.
WONDER J VERSET 2.
After the hustling omo na the bubling, man no die,(ah ah)
Après la débrouille, omo na la bulle, l'homme ne meurt pas,(ah ah)
Man no rotten, look into my eyes you will see something red eyes,
L'homme ne pourrit pas, regarde dans mes yeux, tu verras quelque chose d'rouge,
Red eyes,red eyes,
Des yeux rouges, des yeux rouges,
Hustling bustling struggling inside the ghetto every day,
Débrouille, agitation, lutte dans le ghetto tous les jours,
I pray baba open my way for me, poverty no be cream .
Je prie baba d'ouvrir mon chemin pour moi, la pauvreté n'est pas de la crème.
(CHORUS)
(CHORUS)
As i dey work i dey pray baba bless my hand work oh,
Alors que je travaille, je prie, papa bénis mon travail manuel oh,
E don tay wey i dey this game show me love oh
Il y a longtemps que je suis dans ce jeu, montre-moi ton amour oh
As i dey work i dey pray baba bless my hand work oh,
Alors que je travaille, je prie, papa bénis mon travail manuel oh,
E don tay wey i dey this game show me love oh
Il y a longtemps que je suis dans ce jeu, montre-moi ton amour oh
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
Kolaboy VERSE 3
Kolaboy VERSET 3
Ikperem di na ana chukwu Biko choo my page
Ikperem di na ana chukwu Biko choo my page
Ahia kam mkposanu oluwa Biko Choo shade
Ahia kam mkposanu oluwa Biko Choo shade
E no go bad... ma echiem eze ebuna afo
E no go bad... ma echiem eze ebuna afo
Ka dee rochas were iwe jee kpuom na nkwo
Ka dee rochas were iwe jee kpuom na nkwo
Life is not fair munwa choro ibu albino
La vie n'est pas juste, munwa veut être albinos
Omu bu bread winner chukwu Biko nyem milo
Omu est le soutien de famille, chukwu Biko nyem milo
Muna owu amago for long i wan divorce
Muna owu amago for long i wan divorce
So owu nchoro bu nke eji eke ego oma mba purse
So owu nchoro bu nke eji eke ego oma mba purse
Chukwu agbabanam aka oo okwa gi kam so
Chukwu agbabanam aka oo okwa gi kam so
Ha akogo my way ifeanyi, emeka, chikamso
Ha akogo my way ifeanyi, emeka, chikamso
Mana amam n' onye kwu gi na-azu egwu ama ntuya
Mana amam n' onye kwu gi na-azu egwu ama ntuya
So Biko sapee my page ka ndi ilom fu ya odiaa!!
So Biko sapee my page ka ndi ilom fu ya odiaa!!
(CHORUS)
(CHORUS)
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
GOD i beg ooo i won collect o,
DIEU, je te prie ooo, je veux collecter o,
Boys dey vex o for the streets they need the Benz o.
Les garçons sont en colère o dans les rues, ils ont besoin de la Benz o.
Poverty no be cream.
La pauvreté n'est pas de la crème.
(Chukwu agbabanam aka oh)
(Chukwu agbabanam aka oh)
Wey person feet rub for skin.
les pieds des gens se frottent à la peau.
(Wunyerem honor)
(Wunyerem honor)
Poverty na be sin,
La pauvreté n'est pas un péché,
I need this money at the same time keep my hands clean
J'ai besoin de cet argent en même temps, garde mes mains propres
ODIA
Ma chérie





Kolaboy feat. Wonder J - Collect
Альбом
Collect
дата релиза
24-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.