Odio - Koly перевод на немецкий

Odio

Quando canto nella stanza è un soliloquio
Steso a terre bevo birre in corridoio
Ed ho ancora la vertigine sul foglio
Forse forse non so ancora ciò che voglio

Io non so ancora perché vi odio
Oh no, oh no, oh no
Io non so ancora perché vi odio
Oh no, oh no, oh no
Io non so ancora perché vi odio

Forse non fa per me
Lo sai che ho scritto lettere
Ho interi fogli in rima
È notte o è già mattina
Perché non si capiva
Allora ho continuato bere
Odore di sativa
Mi spegne e mi riattiva
Lo so che sei mia amica
Ma ora non mi sento bene

Odio tutti quelli che
Non mi prendono sul serio
A volte non so perché
Ma ora penso che sia meglio

Per strada con luci come un luna park
Siamo cresciuti nei 90′ con i Lunapop
Mi chiedo come si sta
Brucio nella notte come l'odio
Come l′odio
Io già ti odio, bro

Oh no, oh no, oh no
Io già ti odio, bro
Oh no, oh no, oh no

Hass

Wenn ich im Zimmer singe, ist es ein Monolog
Am Boden liegend trinke ich Bier im Flur
Und ich habe immer noch den Schwindel über dem Blatt
Vielleicht, vielleicht weiß ich noch nicht, was ich will

Ich weiß noch nicht, warum ich euch hasse
Oh nein, oh nein, oh nein
Ich weiß noch nicht, warum ich euch hasse
Oh nein, oh nein, oh nein
Ich weiß noch nicht, warum ich euch hasse

Vielleicht ist das nichts für mich
Du weißt, dass ich Briefe geschrieben habe
Ich habe ganze Blätter in Reimen
Ist es Nacht oder schon Morgen
Weil man es nicht unterscheiden konnte
Also habe ich weiter getrunken
Geruch von Sativa
Es schaltet mich aus und wieder an
Ich weiß, dass du meine Freundin bist
Aber jetzt fühle ich mich nicht gut

Ich hasse alle, die
Mich nicht ernst nehmen
Manchmal weiß ich nicht warum
Aber jetzt denke ich, es ist besser so

Auf der Straße mit Lichtern wie ein Luna Park
Wir sind in den 90ern mit Lunapop aufgewachsen
Ich frage mich, wie es einem geht
Ich brenne in der Nacht wie der Hass
Wie der Hass
Ich hasse dich schon, Bro

Oh nein, oh nein, oh nein
Ich hasse dich schon, Bro
Oh nein, oh nein, oh nein