Ulica Kasprowicza - Komety перевод на английский

Ulica Kasprowicza

Coraz częściej patrzę w górę
Coraz rzadziej w dół
Widzę żółte niebo
Przekrojone na pół
To pierwsze popołudnie w Warszawie
Od tygodnia

Bloki uginają się
Pod ciężarem chmur
Gęste powietrze
Leniwie wiruje
Nie potrzebuję dzisiaj już niczego
Oprócz ulicy Kasprowicza

Ile jeszcze uderzeń serca?

Wyjazdy w nieznane
Ale zawsze powroty
Wieczne poczucie
Nieuchronności losu
Nici porozumienia
Nawiązywane w locie

Znam ją od niedawna
Ale jestem przekonany
Że gdyby mieszkała w Warszawie
To na pewno
W jednym z bloków
Przy ulicy Kasprowicza

Ile jeszcze uderzeń serca?

Kasprowicza Street

I look up more and more often
Less and less down
I see a yellow sky
Cut in half
This is the first afternoon in Warsaw
In a week

The blocks are bending
Under the weight of the clouds
Thick air
Lazily swirls
I don't need anything else today
Besides Kasprowicza Street

How many more heartbeats?

Trips into the unknown
But always returns
The eternal feeling
Of the inevitability of fate
Threads of understanding
Established on the fly

I haven't known her for long
But I'm convinced
That if she lived in Warsaw
It would definitely be
In one of the blocks
On Kasprowicza Street

How many more heartbeats?