Koriass - Get It Right - перевод текста песни на французский

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it

Hey, hey, hey, fais-le

Tu skip pas une track sur le disque, ah

Tu ne sautes pas une piste sur le disque, ah

Bicarbonate dans le mix, hé

Lit sur les anxiolytiques, hé

Mets du lowpass sur les kicks, hé

Fais pas ton smat avec l'équipe, hé

Fais pas ton malin avec l'équipe, hé

I'm gettin' cash pour les kids, han

Je ramène l'argent pour les enfants, han

Le cachet dans les cinq chiffres, hé

Le cachet à cinq chiffres, hé

Pogne dix milles piasses pour le gig

Gagne dix mille dollars pour le concert

J'suis le monarque, j'suis le king, ah

Je suis le monarque, je suis le roi, ah

T'es comme simonaque que y'est sick, ah

T'es comme simonaque que c'est malade, ah

Pas de chômage, j'fais mon shift

Pas de chômage, je fais mon quart de travail

J'pédale à fond quand j'embarque sur la piste, hé

Je pédale à fond quand je monte sur la piste, hé

J'ai lu tes pages de lyrics, ha!

J'ai lu tes pages de paroles, ha!

J'ris tellement que j'me tape sur les cuisses, aye

Je ris tellement que je me tape sur les cuisses, aye

Mon shit a mad protéines

Mon truc a beaucoup de protéines

Toi, t'es des calories vides

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it

Hey, hey, hey, fais-le

Pourquoi j'fais du rap sur des disques, ah

Pourquoi je fais du rap sur des disques, ah

Parait que c'pas d'la vraie musique

Parait que ce n'est pas de la vraie musique

Ha! Même pas capable d'jouer d'la guit

Ha! Même pas capable de jouer de la guitare

J'deviens Hendrix sur un clavier sans fil, hé

Je deviens Hendrix sur un clavier sans fil, hé

Pourquoi j'fais du rap sur les disques

Pourquoi je fais du rap sur les disques

Pas pour le cash et les bitches, han

Pas pour l'argent et les filles, han

Si j'le faisais pour les femmes et le fric

Si je le faisais pour les femmes et le fric

J'prendrais la place d'un ministre, hé

Je prendrais la place d'un ministre, hé

Pourquoi j'fais du rap sur les disques, han

Pourquoi je fais du rap sur les disques, han

Pour tuer les rappeurs d'icitte, hé

Pour tuer les rappeurs d'ici, hé

J'vous haïs tous à égalité, hé

Je vous déteste tous de la même manière, hé

J'fais pas de favoritisme, han

Je ne fais pas de favoritisme, han

Pourquoi j'fais du rap sur les disques

Pourquoi je fais du rap sur les disques

J'devrais juste m'arracher d'icitte, hé

Je devrais juste m'arracher d'ici, hé

J'pars dans l'espace avec Valérie

Je pars dans l'espace avec Valérie

Plante dans le vaisseau spatial de Régis

Ciao!

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it

Hey, hey, hey, fais-le

Tu skip pas une track sur le disque

Tu ne sautes pas une piste sur le disque

Bicarbonate dans le fridge, hey

Bicarbonate dans le frigo, hey

Mets d'la p'tite vache dans le mix

Mets de la petite vache dans le mix

Y faut qu'les hi-hats deviennent épileptiques, hé

Il faut que les charlestons deviennent épileptiques, hé

Mets du fromage sur les frites, han

Gravy on top of the shit, han

De la sauce par-dessus le tout, han

Pussy rappers pour le main course

Rappeurs de merde pour le plat principal

Cyprine en appéritif, han

Cyprine en apéritif, han

Ça c'est mon jam, c'est mon shit, ah

Ça c'est mon truc, c'est mon délire, ah

Dis-moi dont c'est quoi d'la pectine

Dis-moi donc c'est quoi de la pectine

Tous ces p'tits rappers liquides

Tous ces petits rappeurs liquides

Y finissent dead comme les spermatozoïdes, hé

Ils finissent morts comme des spermatozoïdes, hé

J'porte une cravate pis un string

Je porte une cravate et des bretelles

Sur le tapis du gala Artis, hé

Un journaliste me critique

J'y fous une soufflette, j'y sacre une mornifle, hé

Je lui fous une gifle, je lui colle une mornifle, hé

R'garde moi din' yeux si c'est pas trop gênant

Regarde-moi dans les yeux si ce n'est pas trop gênant

Habillé en rouge dans un show d'Saint-Jean

Habillé en rouge dans un spectacle de la Saint-Jean

Dans l'gathering avec Paul Piché

Au rassemblement avec Paul Piché

Fuckin' heureux d'un rouleau d'printemps

Putain de content d'un rouleau de printemps

J'roule dans une Civic les fenêtres baissées

Je roule dans une Civic les fenêtres baissées

J'écoute mon shit avec un air frais chié

J'écoute mon son avec un air frais de merde

Dites à ma mère que son fils est le shit

Dites à ma mère que son fils est le meilleur

Dites à mes filles que leur père est great

Dites à mes filles que leur père est génial

Pourquoi j'fais du rap sur les disques, hé

Pourquoi je fais du rap sur les disques, hé

Lay sur les tracks c'est mon medecine

Poser sur les morceaux c'est ma médecine

I'm getting cash pour les kids, hé

Je ramène de l'argent pour les enfants, hé

Tu peux ben garder ton lèche-vitrines

Tu peux bien garder ton lèche-vitrines

Pourquoi j'fais du rap sur les disques, han

Pourquoi je fais du rap sur les disques, han

J'devrais juste m'arracher d'icitte, hé

Je devrais juste m'arracher d'ici, hé

J'pars en backpack au Brésil

Je pars en sac à dos au Brésil

Koriass devient big en Amérique latine

Koriass devient grand en Amérique latine

Ciao

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it right

Hey, hey, hey, fais les choses bien

Hey, hey, hey, get it

Hey, hey, hey, fais-le

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey, get it

Hey, hey, hey, fais-le

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey, get it

Hey, hey, hey, fais-le

Koriass - Get It Right

Текст и перевод песни Koriass - Get It Right

Альбом