Текст и перевод песни Korpiklaani - Kuin korpi nukkuva

Niin kuiskii kesäyönä
Suo kuin korpi nukkuva
Sen puissa latvat huojuu
Kelorungon ruumiina
Ja alla makaava
On unessansa iloinen
Kuin käydä kävellen,
Tie kukkii ja on tasainen
Vaan kenen karjatiellä
Voi niin kuulla laulua?
Kun laulaa laajaa maata
Suo kuin korpi nukkuva
Sen tien on aika
Jaloillansa valanut
Siks' polkunsa tuon tuntee
Kotiinsa taas palannut
Tunnen sen
Olen täällä vieraana vaan
Vieraita laaksot
Jäänet jo unholaan
Outo on minulle
Harteiden paino
Tuntematon
Kaino tyttöni on
Tunnen sen,
Kuiskii hiljaa kaipausta
Orpoja niityt,
Niiden maa on musta
Outo on minulle
Hallavan peitto
Tuntematon
Neito unien on
Siell' huiskii heinämiehen
Työ kuin kuohut koskien
Sen vaahto kivet pukee,
Tasainen on virta sen
Kun kohdalleni osuu,
Tuoksuu tuoreet heinäset
Niittää en saata
Tuot' vanhaa soista maata
Kun astun viime askeleen
Voi kuolleen kukkasen
Jo poimia tuo neito
Uneni kuin tietäen
Etten unesta herää
Alla harmaan kelon
Jos aika elon
Käy läpi kaiken pelon
Tunnen sen,
Olen täällä vieraana vaan
Vieraita laaksot
Jäänet jo unholaan
Outo on minulle
Harteiden paino
Tuntematon
Kaino tyttöni on
Tunnen sen,
Kuiskii hiljaa kaipausta
Orpoja niityt,
Niiden maa on musta
Outo on minulle
Hallavan peitto
Tuntematon
Neito unien on
Tunnen sen,
Kuiskii hiljaa kaipausta
Orpoja niityt,
Niiden maa on musta
Outo on minulle
Hallavan peitto
Tuntematon
Neito unien on
Tiedän, ei elo vain
Huomisen vuoksi
Tuntuu kuin hetkestä
Askeleet juoksi
Nyt aika katoaa,
Haihtuu varjoihin
Kuin rauhaton
Ja poissa uneni on

Так шепчет в летнюю ночь.
Болото, словно ворон спит.
На его деревьях раскачиваются вершины.
Как тело келорунго.
И лежа внизу ...
Счастлив в своем сне.
Как будто гуляешь.
Дорога цветет и плоская.
Это на чьем быку.
Ты слышишь песню?
Когда поют по всей стране.
Болото, словно ворон спит.
Пришло время для этой дороги.
Бросили на ноги.
Путь Сикса знает это.
Снова домой.
Я чувствую это.
Я здесь в качестве гостя.
Чужие долины.
Ты уже в забвении.
Странно для меня.
Тяжесть плеч.
Неизвестно.
Моя девушка-кой.
Я чувствую это.
Тихо шепчет тоска.
Сиротские Луга.
Их земля черная.
Странно для меня.
Охват заморозка
Неизвестно.
Девичьи мечты ...
Сиэлл хлещет Хеймана.
Работай, как в смятении.
Свои камни пены одевают.
Плоское течение его.
Когда меня ударят ...
Пахнет свежим стогом сена.
Я не могу пожать.
Несу старую Болотную землю.
Когда я делаю последний шаг ...
О, мертвый цветок.
Я уже подобрал эту девицу.
Мой сон как знание.
Чтобы не проснуться от сна.
Под серыми келонами.
Если время жизни
Пройдет через весь страх ...
Я чувствую это.
Я здесь в качестве гостя.
Чужие долины.
Ты уже в забвении.
Странно для меня.
Тяжесть плеч.
Неизвестно.
Моя девушка-кой.
Я чувствую это.
Тихо шепчет тоска.
Сиротские Луга.
Их земля черная.
Странно для меня.
Охват заморозка
Неизвестно.
Девичьи мечты ...
Я чувствую это.
Тихо шепчет тоска.
Сиротские Луга.
Их земля черная.
Странно для меня.
Охват заморозка
Неизвестно.
Девичьи мечты ...
Я знаю, не просто жить.
На завтра.
Словно мгновение ...
Шаги пробежали.
Теперь время исчезает.
Испаряется в тени.
Как беспокойный.
И моя мечта исчезла.