Текст и перевод песни Korpiklaani - Sillanrakentaja
Karin
kaidan
kautta
halla
Frost
on
the
cold
stone
bridge
Saaren
saadulla
nenällä
On
the
bridge
of
the
islander
Parta
paikan,
parta
hallan
A
beard
of
snow,
a
beard
of
frost
Naava
kuonossa
kovassa
A
wet
nose
in
the
swamp
Näin
on
silta
saatavana
This
is
how
the
bridge
can
be
reached
Kaari
kaunis
koottavana
An
arch
of
beauty
to
be
built
Lehdet
puusta
leijailevat
Leaves
are
floating
in
the
wind
Tuuli
tuttunsa
takana
Behind
the
wind
is
your
friend
Tuon
on
soitto
seisahtuva
Music
will
stop
at
that
moment
Laulu
laakea
lakata
The
song
will
end
Näiden
maiden
kallioissa
In
the
rocks
of
this
land
Surma
soissa
sotkevissa
Murder
in
the
treacherous
swamp
Vaan
on
nauru
nurjapuolen
But
there
is
also
laughter
on
the
other
side
Jonka
jo
ylpeä
emäntä
Whose
mistress
is
proud
and
arrogant
Tuosta
tuon
pahaksi
pisti
She
turned
that
into
something
bad
Vihan
viidan
vierevähän
Anger
at
the
edge
of
the
forest
Lehdet
puusta
leijailevat
Leaves
are
floating
in
the
wind
Tuuli
tuttunsa
takana
Behind
the
wind
is
your
friend
Tuon
on
soitto
seisahtuva
Music
will
stop
at
that
moment
Laulu
laakea
lakata
The
song
will
end
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Like
a
bird
you
ran
on
the
roads
Halki
ilmojen
väkien
Through
the
air
of
the
people
Kahden
kuulun
kumppaniksi
As
a
partner
of
the
two
famous
ones
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Will
the
place
remain
in
the
parish
Niin
on
aika
paikan
ollut
So
time
has
been
in
place
Lehdet
puustakin
pudonnut
Leaves
have
fallen
from
the
trees
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Fog
is
quietly
in
the
reeds
Kivellä
kajavan
laulu
The
song
of
the
swan
on
the
stone
Näin
ei
päivääkään
enempi
So
not
one
more
day
Laitan
paaden
paikallasi
I'll
put
the
boat
in
your
place
Tuosta
pilkan
itsellesi
Make
fun
of
yourself
Kallion
koukku
kehosi
The
hook
of
the
rock
is
your
body
Yö
on
siitä
seisahtuvan
The
night
will
stop
from
that
Kivi
kauan
sammaltuvan
A
stone
that
has
been
mossy
for
a
long
time
Heitä
sillaksi
hyväksi
Throw
it
away
for
good
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Like
a
bird
you
ran
on
the
roads
Halki
ilmojen
väkien
Through
the
air
of
the
people
Kahden
kuulun
kumppaniksi
As
a
partner
of
the
two
famous
ones
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Will
the
place
remain
in
the
parish
Niin
on
aika
paikan
ollut
So
time
has
been
in
place
Lehdet
puustakin
pudonnut
Leaves
have
fallen
from
the
trees
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Fog
is
quietly
in
the
reeds
Kivellä
kajavan
laulu
The
song
of
the
swan
on
the
stone
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Like
a
bird
you
ran
on
the
roads
Halki
ilmojen
väkien
Through
the
air
of
the
people
Kahden
kuulun
kumppaniksi
As
a
partner
of
the
two
famous
ones
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Will
the
place
remain
in
the
parish
Niin
on
aika
paikan
ollut
So
time
has
been
in
place
Lehdet
puustakin
pudonnut
Leaves
have
fallen
from
the
trees
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Fog
is
quietly
in
the
reeds
Kivellä
kajavan
laulu
The
song
of
the
swan
on
the
stone
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Like
a
bird
you
ran
on
the
roads
Halki
ilmojen
väkien
Through
the
air
of
the
people
Kahden
kuulun
kumppaniksi
As
a
partner
of
the
two
famous
ones
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Will
the
place
remain
in
the
parish
Niin
on
aika
paikan
ollut
So
time
has
been
in
place
Lehdet
puustakin
pudonnut
Leaves
have
fallen
from
the
trees
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Fog
is
quietly
in
the
reeds
Kivellä
kajavan
laulu
The
song
of
the
swan
on
the
stone
Оцените перевод
1
Kotikonnut
2 Pellervoinen
3 Henkselipoika
4 Aallon alla
5 Harmaja
6 Kallon malja
7 Sillanrakentaja
8 Kuin korpi nukkuva
9 Korpikuusen kyynel
10 Korppikalliota
11 Tuttu on tie
12 Riemu
13 Neito
14 Juomamaa
2 Pellervoinen
3 Henkselipoika
4 Aallon alla
5 Harmaja
6 Kallon malja
7 Sillanrakentaja
8 Kuin korpi nukkuva
9 Korpikuusen kyynel
10 Korppikalliota
11 Tuttu on tie
12 Riemu
13 Neito
14 Juomamaa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.