Текст и перевод песни Korpiklaani - Sillanrakentaja
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Karin
kaidan
kautta
halla
Карин
Каида
Халла.
Saaren
saadulla
nenällä
На
носу
острова.
Parta
paikan,
parta
hallan
Борода
место,
борода
hallan
Naava
kuonossa
kovassa
Нава
в
морде
тяжело.
Näin
on
silta
saatavana
Вот
как
мост
доступен.
Kaari
kaunis
koottavana
Арка
красивая,
чтобы
собрать
Lehdet
puusta
leijailevat
Листья
плывут
с
дерева.
Tuuli
tuttunsa
takana
Ветер
позади
его
знакомого.
Tuon
on
soitto
seisahtuva
Это
призыв
остановиться.
Laulu
laakea
lakata
Песня
брод
стоп!
Näiden
maiden
kallioissa
В
скалах
этих
стран.
Surma
soissa
sotkevissa
Убийство
в
болотах.
Vaan
on
nauru
nurjapuolen
Но
есть
смех
не
на
той
стороне.
Jonka
jo
ylpeä
emäntä
Чья
уже
гордая
госпожа?
Tuosta
tuon
pahaksi
pisti
Вот
что
сделало
все
плохо.
Vihan
viidan
vierevähän
Гнев
джунглей.
Lehdet
puusta
leijailevat
Листья
плывут
с
дерева.
Tuuli
tuttunsa
takana
Ветер
позади
его
знакомого.
Tuon
on
soitto
seisahtuva
Это
призыв
остановиться.
Laulu
laakea
lakata
Песня
брод
стоп!
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Как
птица,
ты
бежал.
Halki
ilmojen
väkien
По
воздуху
толпы
людей.
Kahden
kuulun
kumppaniksi
Я-партнер
двоих.
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Останется
Niin
on
aika
paikan
ollut
Ли
хранитель
в
таком
месте?
Lehdet
puustakin
pudonnut
Листья
тоже
упали
с
дерева.
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Тихий
дым
в
камышах.
Kivellä
kajavan
laulu
Песня
каявы
на
скале.
Näin
ei
päivääkään
enempi
Ни
дня
спустя.
Laitan
paaden
paikallasi
Я
поставлю
Пааде
на
твое
место.
Tuosta
pilkan
itsellesi
Это
издевается
над
тобой.
Kallion
koukku
kehosi
Рок-Хук
твое
тело.
Yö
on
siitä
seisahtuvan
Ночь
будет
в
застое.
Kivi
kauan
sammaltuvan
Камень
длинный
невнятный.
Heitä
sillaksi
hyväksi
Брось
хороший
мост.
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Как
птица,
ты
бежал.
Halki
ilmojen
väkien
По
воздуху
толпы
людей.
Kahden
kuulun
kumppaniksi
Я-партнер
двоих.
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Останется
Niin
on
aika
paikan
ollut
Ли
хранитель
в
таком
месте?
Lehdet
puustakin
pudonnut
Листья
тоже
упали
с
дерева.
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Тихий
дым
в
камышах.
Kivellä
kajavan
laulu
Песня
каявы
на
скале.
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Как
птица,
ты
бежал.
Halki
ilmojen
väkien
По
воздуху
толпы
людей.
Kahden
kuulun
kumppaniksi
Я-партнер
двоих.
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Останется
Niin
on
aika
paikan
ollut
Ли
хранитель
в
таком
месте?
Lehdet
puustakin
pudonnut
Листья
тоже
упали
с
дерева.
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Тихий
дым
в
камышах.
Kivellä
kajavan
laulu
Песня
каявы
на
скале.
Lailla
linnun
teitä
juoksi
Как
птица,
ты
бежал.
Halki
ilmojen
väkien
По
воздуху
толпы
людей.
Kahden
kuulun
kumppaniksi
Я-партнер
двоих.
Paikaksi
jääkö
pitäjän
Останется
Niin
on
aika
paikan
ollut
Ли
хранитель
в
таком
месте?
Lehdet
puustakin
pudonnut
Листья
тоже
упали
с
дерева.
Hiljaa
huurut
kaislikossa
Тихий
дым
в
камышах.
Kivellä
kajavan
laulu
Песня
каявы
на
скале.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JARKKO AALTONEN, SAMI PERTTULA, TUOMAS KESKIMAEKI, JONNE JAERVELAE
Альбом
Kulkija
дата релиза
07-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.