Koshi feat. Surf - SHOEBOX - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Koshi feat. Surf - SHOEBOX




SHOEBOX
КОРОБКА ИЗ-ПОД ОБУВИ
Stuck in a trance
Я будто в трансе,
Now I wanna turn it off
И хочу это выключить.
I'm fightin' them drugs, 'cause I wanna feel it all
Борюсь с препаратами, потому что хочу чувствовать всё,
I don't wanna feel at all
Хотя не хочу чувствовать ничего.
She wanna dance
Она хочет танцевать,
She know I got plenty ones
Знает, у меня их полно.
One more lap 'round on the sun 'til I'm twenty one
Ещё один круг вокруг солнца, пока мне не стукнет двадцать один.
That's why I'm not fuckin' with anyone
Вот почему я ни с кем не связываюсь.
I ain't top two so you know I'm the one
Я не в числе первых двух, так что ты знаешь, я единственный.
I been so over the moon
Я был на седьмом небе от счастья,
I feel like I could see the sun, yeah
Мне казалось, что я вижу солнце, да.
They say it won't help but it does
Говорят, это не поможет, но это помогает.
Ain't nobody fuckin' with me but try if you must
Никто не сравнится со мной, но попытайся, если осмелишься.
I had to jump in the street
Мне пришлось прыгнуть на дорогу,
You stuck in the mud
А ты застрял в грязи.
I put my ego to sleep
Я усыпил своё эго,
He not wakin' up
Оно не проснется.
Flippin' a hunnid you know what it was
Перевернул сотню, ты знаешь, как это было.
I've turned a hunnid to four hunnid one's
Я превратил сотню в четыреста одну.
You stuck in the past
Ты застрял в прошлом,
You ain't goin' nowhere
Ты никуда не денешься.
He do what he can, I do what I want
Он делает, что может, я делаю, что хочу.
Just stay out of mine
Просто не лезь ко мне,
You don't wanna go there
Тебе туда не надо.
You won't get admission
Тебя не пустят,
All of my words got precision
Все мои слова точны.
I'm still a critic, Baudelaire
Я всё ещё критик, Бодлер.
I gotta finish the mission
Я должен закончить миссию.
Show me you love me right after I kiss it
Покажи мне свою любовь сразу после того, как поцелуешь это,
'Cause I got a vision
Потому что у меня есть видение.
Dream on a loop, all tunnel
Сон по кругу, сплошной туннель.
You cannot hide behind truth stop runnin'
Нельзя спрятаться за правдой, перестань бежать.
Stackin' money in walls and the shoebox hunnids
Складываю деньги в стены и обувные коробки, сотни.
Wave ya hands in the coupe
Машу руками в купе
For the troops I summon
Для войск, что я призываю.
I bet when I start droppin' the roof I'm comin'
Готов поспорить, когда я начну сбрасывать крышу, я иду.
Kickstand, rock band
Подставка, рок-группа,
With the muse not drummin'
С музой, которая не играет на барабанах.
Watch and learn you can double the moves
Смотри и учись, ты можешь удвоить движения,
I've done it
Я сделал это.
Got so wet I can't withstand the juice
Стало так мокро, что я не могу устоять перед соком,
I love it
Мне это нравится.
Juice in the sink when you sing I love it
Сок в раковине, когда ты поёшь, мне это нравится.
You already know what that means my love
Ты уже знаешь, что это значит, любовь моя.
If it's drugs or the dream
Если бы это были наркотики или мечта,
I would choose my money
Я бы выбрал деньги,
But even with both
Но даже с обоими вариантами
I would get somethin' from it
Я бы что-нибудь из этого извлёк.
I'm the only one poppin' it
Я единственный, кто это делает.
I had to switch out my optics
Мне пришлось сменить оптику.
30th floor like a rocket ship
Тридцатый этаж, как ракета.
Stuck in my confidence poppin' it, yeah
Застрял в своей уверенности, делаю это, да.
Stackin' this money it's evident
Складываю эти деньги, это очевидно.
I am not fallin' off anytime soon
Я не собираюсь сдаваться в ближайшее время.
Too many niggas been takin' my moves
Слишком много ниггеров воруют мои движения,
But I am not pressed man
Но я не напрягаюсь, мужик,
Do what you do
Делай, что должен.
Baby I'm geekin' for forty eight hours
Детка, я балдею уже сорок восемь часов,
My energy low like just ran a mile
Моя энергия на нуле, как будто я только что пробежал милю.
I only dance when I'm throwin' these ones
Я танцую, только когда бросаю эти деньги.
I had a few shots Ima throw in the towel
Я сделал несколько выстрелов, бросаю полотенце.
Racks in the shoebox
Пачки в коробке из-под обуви,
I been on a few blocks
Я был на нескольких кварталах.
My bitch a baddie don't want the one you got
Моя сучка - красотка, не хочет ту, что у тебя есть.
Came with a shooter
Пришёл со стрелком,
Not worried 'bout nothin'
Ни о чём не беспокоюсь.
One got a red dot, one got a blue dot, yeah
У одного красная точка, у другого синяя, да.
If she wanna dance I got plenty ones
Если она хочет танцевать, у меня их много.
If she got a friend tell her bring me one
Если у неё есть подруга, скажи ей, чтобы привела мне одну.
All of these hoes need a background check
Всем этим сучкам нужна проверка биографии,
'Cause I can't be out with just anyone
Потому что я не могу встречаться с кем попало.
She wanna dance
Она хочет танцевать,
She know I got plenty ones
Знает, у меня их полно.
One more lap 'round on the sun 'til I'm twenty one
Ещё один круг вокруг солнца, пока мне не стукнет двадцать один.
I ain't fuckin' with anyone
Я ни с кем не связываюсь.
I ain't top two so you know I'm the one
Я не в числе первых двух, так что ты знаешь, я - единственный.
I been so over the moon
Я был на седьмом небе от счастья,
I feel like I could see the sun, yeah
Мне казалось, что я вижу солнце, да.
They say it won't help but it does
Говорят, это не поможет, но это помогает.
Ain't nobody fuckin' with me but try if you must
Никто не сравнится со мной, но попытайся, если осмелишься.
I had to jump in the street you stuck in the mud
Мне пришлось прыгнуть на дорогу, а ты застрял в грязи.
I put my ego to sleep he not wakin' up
Я усыпил своё эго, оно не проснётся.
Flippin' a hunnid you know what it was
Перевернул сотню, ты знаешь, как это было.





Авторы: Makhi Hardie

Koshi feat. Surf - SHOEBOX
Альбом
SHOEBOX
дата релиза
25-05-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.