Текст и перевод песни Kottonmouth Kings - Summertime

Summertime

Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaao whaaaaaaaaaaaaaaaaaao
When my times up
I'll raise my pimp cup
I'll drink it all down, and then we'll blaze one up
Because lifes a game I know I played it well
I've got a legacy of love and some stories to tell
Oh well
I knew this day would come
When I would have to say goodbye to all my loved ones
Skyblue, I'll miss you more than all the rest
Your my only living seed im gunna miss you to death
Baby girl
You the truest of the true
Can't nobody ever take the place of you
On the real
Allthogh lives still unbreakable
Its unmistakeable and ansered in time
That means forever like thier moms and mine
Hustle agaisnt the wall, we walk dow the line
Tell my family, fans and all my good freinds
When this life ends the next one begins

[Chorus]
What's gunna happen when you time runs out
Whacha gunna do where are you gunna go now
Who are you gunna see when you time runs out
Who is it gunna be and why is it gunna happen
Will you be ready when your time goes out
Time runs out time runs out
Whaaaaaaaaaaaaaaaaao whaaaaaaaaaaaaaaaaaaao

Yo
I really dont like to think
About when the sands of time will run outa mine
Nobody shouldn't be thinking about death and their prime
Shit, we should still be hearing biggie and pac rhyme
But if I do die
I hope you dont cry
I hope you celebrate, I lived a great life
Know I am alive and know I'll be around
I'll never be gone
I'll always be in P-town
Up and down the streets
And on the avenues
When you drive you can catch me in your rear veiw
Laughing having fun and smileing
Kicking it with bass getting crazy straight ryling
For my family, know that I loved ya
All you gotta do is look up
Im always above ya
Looking out for ya and watching ya back
I'll be your gardian angel on your side and thats a fact

[Chorus]

See in your hour glass...
Time falls fast...
When it drops past...
I'll sit back and laugh...

I guess it's my time for me to say goodbye
And I don't wanan see anybody start to cry
Theres a time where everybody gots to go
A sad story but it needs to be told
I'ts been a bless yes so much fun
I can't beleive its here, never thought it would come
I've always been afraid to know I'm gunna die
To face the facts in this thing called life
Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao free my soul
Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao untill we meet again
For my family and freinds, I can't thank you enough
For all the memories, I know it's gunna be tough
And my special one
The love of my life
Alisson Marie
Forever we be

[Chorus 2x]

Лето

Ваааааааааааааааа ваааааааааааааааа
Когда мое время истечет,
Я подниму свой бокал,
Выпью все до дна, а потом мы закурим косячок.
Потому что жизнь — игра, и я знаю, что сыграл в нее хорошо.
У меня есть наследие любви и несколько историй, которые я могу рассказать.
Ну что ж,
Я знал, что этот день настанет,
Когда мне придется попрощаться со всеми моими близкими.
Скайблю, я буду скучать по тебе больше всех.
Ты мое единственное живое семя, я буду скучать по тебе до смерти.
Девочка моя,
Ты самая верная из верных.
Никто никогда не сможет занять твое место.
Честно говоря,
Хотя жизнь все еще нерушима,
Это безошибочно и ответ придет со временем.
Это значит навсегда, как их мамы и моя.
Борясь со стеной, мы идем по линии.
Передайте моей семье, фанатам и всем моим хорошим друзьям,
Что когда эта жизнь заканчивается, начинается следующая.

[Припев]
Что произойдет, когда ваше время истечет?
Что вы будете делать, куда вы пойдете?
Кого вы увидите, когда ваше время истечет?
Кто это будет и почему это произойдет?
Будете ли вы готовы, когда ваше время выйдет?
Время истекает, время истекает.
Вааааааааааааааа ваааааааааааааааа

Йоу,
Я действительно не люблю думать
О том, когда пески времени истекут для меня.
Никто не должен думать о смерти в расцвете сил.
Черт, мы все еще должны слышать рифмы Бигги и Пака.
Но если я умру,
Я надеюсь, ты не будешь плакать.
Я надеюсь, ты будешь праздновать, я прожил отличную жизнь.
Знай, что я жив и буду рядом.
Я никогда не исчезну.
Я всегда буду в Пи-тауне,
Вверх и вниз по улицам
И по проспектам.
Когда ты будешь ехать, ты сможешь увидеть меня в своем зеркале заднего вида,
Смеющимся, веселящимся и улыбающимся,
Отрывающимся с басом, сходящим с ума.
Для моей семьи, знайте, что я любил вас.
Все, что вам нужно сделать, это посмотреть вверх.
Я всегда над вами,
Присматриваю за вами и охраняю вашу спину.
Я буду вашим ангелом-хранителем на вашей стороне, и это факт.

[Припев]

Видишь, в твоих песочных часах...
Время летит быстро...
Когда оно истечет...
Я откинусь назад и посмеюсь...

Думаю, мне пора прощаться,
И я не хочу видеть, чтобы кто-то начинал плакать.
Есть время, когда всем нужно уходить.
Грустная история, но ее нужно рассказать.
Это было благословением, так весело.
Я не могу поверить, что это случилось, никогда не думал, что это произойдет.
Мне всегда было страшно знать, что я умру,
Столкнуться с фактами в этой штуке под названием жизнь.
Ваааааааааааааааааааааааааааааа освободи мою душу.
Ваааааааааааааааааааааааааааааа пока мы не встретимся снова.
Моей семье и друзьям, я не могу отблагодарить вас в полной мере
За все воспоминания, я знаю, что будет тяжело.
И моей особенной,
Любви всей моей жизни,
Элисон Мари,
Навсегда мы будем вместе.

[Припев 2x]