Текст и перевод песни Kozypop feat. Atomic - 노랑머리
검정색은
조금
질리니까
Я
немного
устал
от
черного.
햇빛아래에선
넌
더
빛나니까
Под
солнечным
светом
ты
сияешь
сильнее.
시간이
지나
점점
까맣게
날
잊어도
Даже
если
ты
забудешь
меня
со
временем,
все
равно
будет
темно.
잊지마,
넌
원래
빛났으니까
Не
забывай,
ты
изначально
блистал.
요즘은
뭘
먹어도
입맛이없어
Неважно,
что
вы
едите
в
эти
дни,
у
вас
нет
вкуса.
쉬는날에도
누워만있고
Я
могу
прилечь
в
день
отдыха.
혼자
자주보던
심야영화도
안본지
꽤됬어
Я
не
видел
ни
одного
ночного
фильма,
который
часто
смотрел
бы
в
одиночестве.
괜히
나
누구랑
보게될까봐
예매를
미뤄봐
Отложи
заказ,
боясь,
что
увидишь
меня
с
кем-нибудь.
아직도
니가
스무살인줄아니?
Ты
все
еще
думаешь,
что
тебе
двадцать?
몆번찔러보고
아니라면
이제
말아야지
Если
ты
не
смотришь
на
нее
несколько
дней,
то
не
стоит
и
сейчас.
니
앞에
서면
난
어지라워
글로는
연애를
백번도
더
해봤어
У
меня
кружится
голова,
когда
я
перед
тобой,
и
я
пытался
еще
сотню
раз
влюбиться
в
Гло.
이렇게
날
설레게
만들고
내
앞을
지나가는
너의
그
Это
возбуждает
меня
и
то,
что
ты
проходишь
передо
мной.
검정색은
조금
질리니까
Я
немного
устал
от
черного.
햇빛아래에선
넌
더
빛나니까
Под
солнечным
светом
ты
сияешь
сильнее.
시간이
지나
점점
까맣게
날
잊어도
Даже
если
ты
забудешь
меня
со
временем,
все
равно
будет
темно.
잊지마,
넌
원래
빛났으니까
Не
забывай,
ты
изначально
блистал.
So
lovely
blondy
to
me
Такая
милая
блондинка
для
меня
So
lovely
blondy
to
me
Такая
милая
блондинка
для
меня
So
lovely
blondy
to
me
Такая
милая
блондинка
для
меня
잊지마
넌
원래
빛났으니까
Не
забывай,
ты
изначально
блистал.
나쁜건
아니자너
좋아하는
마음이란게
Это
не
плохо,
это
твой
любимый
ум.
이렇게
생각하다가도
혹시
니가
불편할까
또
곁눈질
Если
ты
так
думаешь,
ты
снова
прищуриваешься.
말
한번
건네기가
너무
어렵네
참
Слишком
трудно
сказать
хоть
слово.
이게
다
진심이라면
니가
믿어줄까도
(넌
모르는것같에)
Если
все
это
серьезно,
я
думаю,
ты
поверишь.
아직도
니가
스무살인줄
아니?
Ты
все
еще
думаешь,
что
тебе
двадцать?
마음만
가지고는
안되는것도
알아야지
Ты
должен
знать,
что
у
тебя
нет
разума.
내가
좋아하는것들은
다,
어떤식으로든
결국은
아픔이
된다는걸
Все,
что
мне
нравится,
так
или
иначе,
заканчивается
болезненно.
네게
배웠지
난
Я
учился
у
тебя.
검정색은
조금
질리니까
Я
немного
устал
от
черного.
햇빛아래에선
넌
더
빛나니까
Под
солнечным
светом
ты
сияешь
сильнее.
시간이
지나
점점
까맣게
날
잊어도
Даже
если
ты
забудешь
меня
со
временем,
все
равно
будет
темно.
잊지마,
넌
원래
빛났으니까
Не
забывай,
ты
изначально
блистал.
So
lovely
blondy
to
me
Такая
милая
блондинка
для
меня
So
lovely
blondy
to
me
Такая
милая
блондинка
для
меня
So
lovely
blondy
to
me
Такая
милая
блондинка
для
меня
잊지마
넌
원래
빛났으니까
Не
забывай,
ты
изначально
блистал.
괜히
나
혼자
또
바보가
될것같아
Думаю,
я
снова
буду
дураком.
들고있던
폰을
내려놓았어
Я
положил
трубку,
которую
держал
в
руке.
너는
내가
옆에
없어도
빛나겠지?
Ты
будешь
сиять,
даже
если
меня
не
будет
рядом,
правда?
내가
반했던
노랑머리는
항상
예쁘겠지?
Желтые
волосы,
в
которые
я
была
влюблена,
всегда
красивы,
правда?
검정색은
조금
질리니까
Я
немного
устал
от
черного.
햇빛아래에선
넌
더
빛나니까
Под
солнечным
светом
ты
сияешь
сильнее.
시간이
지나
점점
까맣게
날
잊어도
Даже
если
ты
забудешь
меня
со
временем,
все
равно
будет
темно.
잊지마
난
니
옆에
있었으니까.
Не
забывай,
я
был
рядом
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atomic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.