Cinta - Krisdayanti перевод на немецкий

Cinta

Ku ingin
Kau bawa pergi
Bersamamu
Cintaku
Cintamu
Selalu menyatu

Dalam bayang seseorang
Yang kudambakan selama ini
Anganku jauh melambung tinggi
Terbawa hasrat di hati

Cinta, cinta
Ku ingin kau tetap ada
Cinta, cinta
Cintaku

Jaga mata
Juga hati
Jangan tergoda nafsu sesaat
Luruskan langkah biar seiring
Bersama janji berdua

Cinta, cinta
Ku ingin kau tetap ada
Cinta, cinta
Cintaku

Bawa diriku bersamamu
Dan genggamlah tanganku
Dengan cintamu, kekasihku

Jaga mata
Juga hati
Jangan tergoda nafsu sesaat
Luruskan langkah biar seiring
Bersama janji berdua

Cinta, cinta
Ku ingin kau tetap ada
Cinta, cinta
Cintaku

Cinta, cinta
Ku ingin kau tetap ada
Cinta, cinta
Cintaku

Cinta, cinta
Ku ingin kau ada
Cinta, cinta
Cintaku

(Cinta, cinta)
(Cinta, cinta)
Cinta, cinta
Cinta, cinta
Cinta, cinta
Cintaku
Cintaku, cintaku

Liebe

Ich möchte,
dass du mich mitnimmst
mit dir
Meine Liebe
Deine Liebe
immer vereint

Im Schatten von jemandem,
nach dem ich mich die ganze Zeit sehne
Meine Gedanken schweifen hoch
Getragen von der Sehnsucht im Herzen

Liebe, Liebe
Ich will, dass du bleibst
Liebe, Liebe
Meine Liebe

Achte auf deine Augen
und dein Herz
Lass dich nicht von kurzzeitiger Lust verführen
Gehe geradeaus, damit wir im Einklang sind
mit unserem gemeinsamen Versprechen

Liebe, Liebe
Ich will, dass du bleibst
Liebe, Liebe
Meine Liebe

Nimm mich mit dir
und halte meine Hand
mit deiner Liebe, mein Schatz

Achte auf deine Augen
und dein Herz
Lass dich nicht von kurzzeitiger Lust verführen
Gehe geradeaus, damit wir im Einklang sind
mit unserem gemeinsamen Versprechen

Liebe, Liebe
Ich will, dass du bleibst
Liebe, Liebe
Meine Liebe

Liebe, Liebe
Ich will, dass du bleibst
Liebe, Liebe
Meine Liebe

Liebe, Liebe
Ich will, dass du da bist
Liebe, Liebe
Meine Liebe

(Liebe, Liebe)
(Liebe, Liebe)
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Meine Liebe
Meine Liebe, meine Liebe