Текст и перевод песни KRÓL - Szlag

Szlag

Może gdybym zamknął
Na tę chwilę oczy
To by się udało
Gdybym dłużej
Ale delikatniej
Nie obudziło by się
Dalej słodko spało

Wiem, szeroko i głęboko
Ale miejsca brak
Zamknę w piwnicy wyłupane oko
Poczekam aż trafi szlag

We wszystko czego nie widzę
Co zapomnę i zgubię
Czego się wstydzę
Kogo nie polubię
To co żółcią się uleje
I co przejdzie ze smakiem
Co zawiśnie lub utonie
Co zostanie nijakie

We wszystko czego nie widzę
Co zapomnę i zgubię
Czego się wstydzę
Kogo nie polubię
To co żółcią się uleje
I co przejdzie ze smakiem
Co zawiśnie lub utonie
Co zostanie nijakie

Breakdown

Perhaps if I were to close
My eyes for a moment
Perhaps that would work
If I were longer
But more gently
It wouldn't have awoken
Sweetly asleep.

I know, wide and deep
But there is no room
In the cellar I'll lock away my gouged-out eye
And wait for the breakdown.

Into everything that I don't see
That I'll forget and lose
That I'm ashamed of
Who I don't like
That which spews out like bile
And that which passes with taste
That which hangs or drowns
That which remains indifferent

Into everything that I don't see
That I'll forget and lose
That I'm ashamed of
Who I don't like
That which spews out like bile
And that which passes with taste
That which hangs or drowns
That which remains indifferent