Krusin - Impression - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krusin - Impression




Impression
Impression
What can you do, even awake its haunting you now
Que peux-tu faire, même si tu es réveillé, ça te hante maintenant
What can we say, even today is nothing new now
Que pouvons-nous dire, même aujourd'hui, rien de nouveau maintenant
What can I learn, I learned it's all a lesson
Que puis-je apprendre, j'ai appris que tout est une leçon
It's much too late, can't change your first impression
Il est trop tard, tu ne peux pas changer ta première impression
Open up myself and see a weaker piece of me that I have tried to hide away
Je m'ouvre et je vois une partie plus faible de moi que j'ai essayé de cacher
You shoved it right into my face
Tu l'as mis en plein dans mon visage
Stuck in place
Bloqué en place
I'm so unsure of how to act, I expected a chase but you're much better straight
Je ne sais pas comment me comporter, je m'attendais à une poursuite, mais tu es bien mieux direct
I hope against myself, this is not the best that I will be
J'espère contre toute attente que ce n'est pas le meilleur que je puisse être
I have potential so I'll keep the faith
J'ai du potentiel, alors j'ai la foi
I got a gang of transformations, enjoy the fight againt my base strength
J'ai une bande de transformations, profite du combat contre ma force de base
Soon enough you'll be erased
Bientôt tu seras effacé
I wanna take the skills I have and use them
Je veux prendre les compétences que j'ai et les utiliser
To replace outdated power structures, even out the race
Pour remplacer les structures de pouvoir obsolètes, égaliser la course
It's deeper than marker face, push hard and things start to change
C'est plus profond qu'un visage de marqueur, pousse fort et les choses commencent à changer
Be part of fate
Fais partie du destin
I hope wayne raps long enough to give all of us the Carter 8
J'espère que Wayne rappe assez longtemps pour nous donner tous le Carter 8
I know you'll hate this flow, I'll go find a sharper blade
Je sais que tu vas détester ce flow, je vais trouver une lame plus tranchante
I've seen darker days
J'ai vu des jours plus sombres
The key to happiness is a secret, Peter Parker's face
La clé du bonheur est un secret, le visage de Peter Parker
What can you do, even awake it's haunting you now
Que peux-tu faire, même si tu es réveillé, ça te hante maintenant
What can we say, even today is nothing new now
Que pouvons-nous dire, même aujourd'hui, rien de nouveau maintenant
What can I learn, I learned it's all a lesson
Que puis-je apprendre, j'ai appris que tout est une leçon
It's much too late, can't change your first impression
Il est trop tard, tu ne peux pas changer ta première impression
Social media is for the birds but I need to build a flock
Les médias sociaux sont pour les oiseaux, mais j'ai besoin de construire un troupeau
So it works
Alors ça marche
Theres a lot of pain I take so well that you don't know it hurts
Il y a beaucoup de douleur que j'endure si bien que tu ne sais pas que ça fait mal
I write a verse
J'écris un couplet
Its either gone or its worse
C'est soit parti, soit pire
Keep your percs, I see no perks in popping a pill
Garde tes percs, je ne vois aucun avantage à avaler une pilule
That's a perpetual curse
C'est une malédiction perpétuelle
Your persona gets killed and replaced with a fake you that no one sees as real
Ton personnage est tué et remplacé par un faux toi que personne ne voit comme réel
You get no take two
Tu n'as pas de deuxième chance
You've gotten kinda stagnant, I'm waiting on your breakthrough...
Tu es devenu un peu stagnant, j'attends ta percée...
Your hips remind me of how a snake moves...
Tes hanches me rappellent le mouvement d'un serpent...
Your wishes only benefit you and yours when it's all done I'm almost sure I hate you
Tes souhaits ne bénéficient qu'à toi et aux tiens, quand tout sera fini, je suis presque sûr que je te déteste
If i gotta move alone I'll do it just to stay true
Si je dois bouger seul, je le ferai juste pour rester vrai
Keep it serious but also keep it playful
Sois sérieux, mais aussi joue un peu
The line is fine and I'm unsure of my balance
La ligne est fine et je ne suis pas sûr de mon équilibre
I'm grateful when its easy but I'm seeking a challenge
Je suis reconnaissant quand c'est facile, mais je recherche un défi
What can you do, even awake its haunting you now
Que peux-tu faire, même si tu es réveillé, ça te hante maintenant
What can we say, even today is nothing new now
Que pouvons-nous dire, même aujourd'hui, rien de nouveau maintenant
What can i learn, i learned its all a lesson
Que puis-je apprendre, j'ai appris que tout est une leçon
Its much too late, cant change your first impression
Il est trop tard, tu ne peux pas changer ta première impression





Авторы: Kyle Rusin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.