Kuba Badach - Jak Na Lotni - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kuba Badach - Jak Na Lotni




Jak Na Lotni
Like a Kite
Ty się śmiejesz
You laugh at
Z moich marzeń
My dreams
Chcesz na ziemi
You want to firmly
Mocno stać
Stand on the ground
A ja z głową
And as for me, with my head
W chmurach łażę
I wander in the clouds
I nie umiem
And I can't
Asem grać
Play it safe
I nie umiem
And I can't
Asem grać
Play it safe
Jak na lotni zawieszony
Like a kite hanging in the sky
Płynę hen w dalekie strony
I sail away to distant lands
I przed ludźmi jak najdalej uciec chcę
And from people I want to escape as far as possible
Z dala widzę jak na dłoni
From a distance I see as if in the palm of my hand
Że twoj świat donikąd goni
That your world is going nowhere
I w niepamięć wciąż zamienia każdy dzień
And into oblivion it constantly turns every day
Każdy dzień
Every day
Ty na wszystko
For everything
Znajdziesz sposób
You'll find a way
Mówiąc prościej
Simply put
Umiesz żyć
You know how to live
A ja już nie chcę
But I don't want to anymore
Nie chcę kusić losu
I don't want to tempt fate
Wolę własną drogą iść
I prefer to go my own way
Własną drogą iść
My own way
Jak na lotni zawieszony
Like a kite hanging in the sky
Płynę hen w dalekie strony
I sail away to distant lands
I przed ludźmi jak najdalej
And from people as far as possible
Uciec chcę
I want to escape
Z dala widzę jak na dłoni
From a distance I see as if in the palm of my hand
Że twój świat donikąd goni
That your world is going nowhere
I w niepamięć wciąż zamienia każdy dzień
And into oblivion it constantly turns every day
Jak na lotni zawieszony
Like a kite hanging in the sky
Płynę hen w dalekie strony
I sail away to distant lands
I przed ludźmi jak najdalej uciec chcę
And from people as far as possible I want to escape
Z dala widzę jak na dłoni
From a distance I see as if in the palm of my hand
Że twój świat donikąd goni
That your world is going nowhere
I w niepamięć wciąż zamienia każdy dzień
And into oblivion it constantly turns every day
Jak na lotni zawieszony
Like a kite hanging in the sky
Płynę hen w dalekie strony
I sail away to distant lands
I przed ludzmi jak najdalej uciec chcę
And from people as far as possible I want to escape
Z dala widzę jak na dłoni
From a distance I see as if in the palm of my hand
Że twój świat dobikąd goni
That your world is going nowhere
I w niepamięć wciąż zamienia każdy dzień
And into oblivion it constantly turns every day
Każdy dzień
Every day
Każdy dzień
Every day
Każdy dzień
Every day
Każdy dzień
Every day





Авторы: Waldemar świergiel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.