TA VOIX À LA RADIO

いつでもどこででもradioをつければ
歯切れの良い話し方で
流れを作るの上手ね
まるで街のネオン見たいね
あなたの声
誰も知らない曲だったり
誰も知れない店とか紹介するたび
消えてく二人だけのシークレット
一番大切な宝物は
あなたからもらった
シャネルのバッグでも
ティファニーのピアスでもなくて
あなたと過ごすこのひととき
胸の引き出しにちゃんとしまって
時々思い出すのよ

私と二人っきりだと急に無口になるのね
いつものあなたはどこいっちゃったのかしら
独り占めになんかするつもりは大抵ないけど
私といる時ぐらいリラックスしてよね

いつでもどこででもradioをつければ
聞こえるあなたの声
落ち着いたテンポで
Whenever I want
Wherever I go
You will be there on the radio
いつでもどこででもradioをつければ
聞こえるあなたの声