Peilitalo - Kuningasideaперевод на немецкий
Sä
haluut
tän
Du
willst
das
Män
tota
Ich
will
das
Ja
jokanen
ansaitsee
lottovoittonsa
Und
jeder
verdient
seinen
Lottogewinn
Tai
niin
kerrottiin
mainoksessa
Oder
so
sagte
man
uns
in
der
Werbung
Taidat
olla
loman
tarpees,
osta
lomaosakkeita
Du
brauchst
wohl
Urlaub,
kauf
dir
Ferienaktien
Sudelle
lampaan
vaatteet
Dem
Wolf
Schafskleider
anziehen
Myit
kun
ostit,
ne
osti
sun
aatteet
Du
hast
verkauft,
als
du
gekauft
hast,
sie
haben
deine
Ideen
gekauft
Piti
kääntää
katseet
mut
ei
enää
Ich
musste
wegschauen,
aber
nicht
mehr
Vaik?
punk-mallistona
H&M:
ä
Wie?
Als
Punk-Kollektion
bei
H&M
Yhteiskuntakritiikki
kassajonoissa
Gesellschaftskritik
in
den
Kassenschlangen
Kun
luontokutsusta
tuli
muotitietoisuutta
Als
aus
dem
Ruf
der
Natur
Modebewusstsein
wurde
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Tullaan
köyhästä
rikkaaks,
tullaan
pitkin
liukuhihnaa
Wir
kommen
von
arm
zu
reich,
wir
kommen
vom
Fließband
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Kaikki
mahdollista
elokuvis,
sä
elät
visiois
Alles
ist
möglich
in
Filmen,
du
lebst
in
Visionen
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Tullaan
köyhästä
rikkaaks,
tullaan
pitkin
liukuhihnaa
Wir
kommen
von
arm
zu
reich,
wir
kommen
vom
Fließband
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Kaikki
mahdollista
elokuvis,
sä
elät
visiois
Alles
ist
möglich
in
Filmen,
du
lebst
in
Visionen
Aivopesty
unelma
peilitaloissa
Ein
hirngewaschener
Traum
in
Spiegelhäusern
Kaikki
matkalla
Alle
auf
dem
Weg
Ylemmäks
muita
Über
andere
hinaus
Nostetaan
statusta
Wir
heben
den
Status
Ja
satusedille
massii
Und
dem
Märchenonkel
die
Kohle
Ja
henkilötietoja
Und
persönliche
Daten
Tietoistettu
peilitalojen?
Bewusst
gemachte
Spiegelhäuser?
Tuijottamaan
sinne
omiin
napoihin
Um
dorthin
in
unsere
eigenen
Nabel
zu
starren
Tuo
pino
oli
kustu
Dieser
Stapel
war
angepisst
Ja
näihin
käytöstapoihin
totuttiin
Und
an
diese
Verhaltensweisen
hat
man
sich
gewöhnt
Taivas
rajana
mut
muiden
ehdoilla
Der
Himmel
ist
die
Grenze,
aber
zu
den
Bedingungen
anderer
Tää
on
niin
syvält
kun
jalois
on
vaan
lasinsirpaleita
Das
ist
so
tief,
wenn
in
den
Füßen
nur
Glasscherben
sind
Katos
on
peili,
pallottaa
peili,
talottaa
peilitalot,
peilitalot
Das
Dach
ist
ein
Spiegel,
prallt
ab
der
Spiegel,
spiegelt
die
Spiegelhäuser,
Spiegelhäuser
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Tullaan
köyhästä
rikkaaks,
tullaan
pitkin
liukuhihnaa
Wir
kommen
von
arm
zu
reich,
wir
kommen
vom
Fließband
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Kaikki
mahdollista
elokuvis,
sä
elät
visiois
Alles
ist
möglich
in
Filmen,
du
lebst
in
Visionen
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Tullaan
köyhästä
rikkaaks,
tullaan
pitkin
liukuhihnaa
Wir
kommen
von
arm
zu
reich,
wir
kommen
vom
Fließband
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Kaikki
mahdollista
elokuvis,
sä
elät
visiois
Alles
ist
möglich
in
Filmen,
du
lebst
in
Visionen
Aivopesty
unelma
peilitaloissa
Ein
hirngewaschener
Traum
in
Spiegelhäusern
Kaikki
matkalla
Alle
auf
dem
Weg
Matkalla
sinne
puusta
tulee
muovii
ja
viimeistä
muotii
Auf
dem
Weg
dorthin,
wo
aus
Holz
Plastik
wird
und
die
neueste
Mode
Matkalla
sinne
puusta
tulee
muovii
ja
viimeistä
muotii
Auf
dem
Weg
dorthin,
wo
aus
Holz
Plastik
wird
und
die
neueste
Mode
On
unohtaa
mitä
eläminen
on
Ist
zu
vergessen,
was
Leben
bedeutet
Unohtaa
mitä
eläminen
on
Vergessen,
was
Leben
bedeutet
Unohtaa
mitä
eläminen
on
Vergessen,
was
Leben
bedeutet
Unohtaa
Vergessen
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Tullaan
köyhästä
rikkaaks,
tullaan
pitkin
liukuhihnaa
Wir
kommen
von
arm
zu
reich,
wir
kommen
vom
Fließband
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Kaikki
mahdollista
elokuvis,
sä
elät
visiois
Alles
ist
möglich
in
Filmen,
du
lebst
in
Visionen
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Tullaan
köyhästä
rikkaaks,
tullaan
pitkin
liukuhihnaa
Wir
kommen
von
arm
zu
reich,
wir
kommen
vom
Fließband
Me
ollaan
matkalla
Wir
sind
auf
dem
Weg
Kaikki
mahdollista
elokuvis,
sä
elät
visiois
Alles
ist
möglich
in
Filmen,
du
lebst
in
Visionen
Aivopesty
unelma
peilitaloissa
Ein
hirngewaschener
Traum
in
Spiegelhäusern
Kaikki
matkalla
Alle
auf
dem
Weg
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.