Текст и перевод песни 96猫 - Tpok

Tpok

TPOK TPOK 黒(96)くて可愛い
原材料は 「芋(キャッサバ)」なんだぜ

今日は朝から出かけよう
そうだあの子に逢わなきゃ！
いつものおみせ 新作
パワー注入だぁ

やっと着いた もう疲れた
飲めたらなんでもいいや...
だけど絶対、タピはいれなきゃ！

もちもちでまんまるかわいい
ラブリーハッピー
Come on！ Everybody say！
L O V E T・P・O・K！ Let's Go！

TPOK TPOK 黒(96)くて可愛い
原材料は 「芋(キャッサバ)」なんだぜ
TPOK TPOK 囲まれて眠りたい
君がいなくちゃ 生きてはいけない！

君の事で頭がいっぱい
君が中心の人生！タピオカ！

寝坊したけどお出かけ
目覚まし代わりTPOK
いつものおみせ ミルクティー
買いに行こうかな

やっと着いた 閉店シャッターorz
飲めないなんてアリエナイ...
人生どん底 谷あり絶望

もちもちでまんまるかわいい
T・P・O・K！ Let's Go！

TPOK TPOK どうしたらいいの
わたしの主成分タピオカだってのに
TPOK TPOK こんな日はやだな
ポッケにでんぷん入ってないかな？

TPOK(TPOK)
たーぴーおーかー

お願い早く迎えに来てよ
わたしのタピオカ王子

TPOK TPOK 黒(96)くて可愛い
原材料は 「芋(キャッサバ)」なんだぜ
TPOK TPOK 囲まれて眠りたい
君がいなくちゃ 生きてはいけない！

君の事で頭がいっぱい
君が中心の人生！タピオカ！

Тапиока

Тапи Тапи, темненькая (96) и прелестная,
Сделана из "картошки" (кассавы), вот это да!

Сегодня с утра пойду погуляю,
Ведь я должна тебя увидеть!
В нашем любимом месте новинка,
Заряд энергии!

Наконец-то дошла, я так устала,
Выпить бы что-нибудь...
Но обязательно с тапиокой!

Мягкая, круглая, такая милая,
Чудо расчудесное,
Давай! Все вместе!
Л Ю Б О В Ь Т・А・П・И! Погнали!

Тапи Тапи, темненькая (96) и прелестная,
Сделана из "картошки" (кассавы), вот это да!
Тапи Тапи, хочу уснуть в твоих объятьях,
Без тебя мне не жить!

Мои мысли только о тебе,
Ты - центр моей вселенной! Тапиока!

Проспала, но всё равно пойду гулять,
Тапиока - мой будильник,
В любимое место за молочным чаем
Схожу-ка я.

Пришла, а тут закрыто...orz
Не могу поверить, что не выпью тебя...
Жизнь в руинах, отчаяние и безысходность.

Мягкая, круглая, такая милая,
Т・А・П・И! Погнали!

Тапи Тапи, что же мне делать?
Ведь я практически состою из тапиоки,
Тапи Тапи, какие ужасные дни,
Может, в кармане завалялся крахмал?

Тапи (Тапи)
Та-пи-о-ка-а

Пожалуйста, скорее приди ко мне,
Мой принц Тапиоки.

Тапи Тапи, темненькая (96) и прелестная,
Сделана из "картошки" (кассавы), вот это да!
Тапи Тапи, хочу уснуть в твоих объятьях,
Без тебя мне не жить!

Мои мысли только о тебе,
Ты - центр моей вселенной! Тапиока!