Sê Net Ja (Kurt Darren Hitmix) - Kurt Darren перевод на немецкий

Sê Net Ja (Kurt Darren Hitmix)

Sit daar in 'n hoekie, dalk is sy die een
Knip vir my haar ogie, wys vir my haar been
'N Man is nie 'n klip nie, weet mos wat ek meen
O bokka ek wil huistoe gaan

Koor
Sê net ja, aha aha kom dans met my
Sê my nou eers wat's jou naam
Sê net ja, aha aha kom dans met my
O bokka ek wil huistoe gaan

Ek stap 'n bietjie nader, kyk haar in die oë
Die donker maak my brawer, niks om te verloor
O my liewe aarde, jy't my hart bekoor
O bokka ek wil huistoe gaan

Koor
Sê net ja, aha aha kom dans met my
Sê my nou eers wat's jou naam
Sê net ja, aha aha kom dans met my
O bokka ek wil huistoe gaan

Ek vat toe nou my kanse, gee vir haar 'n roos
Sy draai my soos 'n danser, haar passies laat my bloos
Sy sê haar naam is Adri, haar man se naam is Koos
O pappa ek wil huis toe gaan

Sê net ja, aha aha kom dans met my
Maar wat is jou sussie se naam
Sê net ja, aha aha kom dans met my
O bokka ek wil huistoe gaan

Sag Nur Ja (Kurt Darren Hitmix)

Sitzt da in einer Ecke, vielleicht ist sie die Eine
Zwinkert mir zu, zeigt mir ihr Bein
Ein Mann ist kein Stein, weißt ja, was ich meine
Oh Schätzchen, ich will nach Hause gehen

Chor
Sag nur ja, aha aha, komm tanz mit mir
Sag mir doch erst deinen Namen
Sag nur ja, aha aha, komm tanz mit mir
Oh Schätzchen, ich will nach Hause gehen

Ich geh ein bisschen näher, schau ihr in die Augen
Die Dunkelheit macht mich mutiger, nichts zu verlieren
Oh meine Güte, du hast mein Herz bezaubert
Oh Schätzchen, ich will nach Hause gehen

Chor
Sag nur ja, aha aha, komm tanz mit mir
Sag mir doch erst deinen Namen
Sag nur ja, aha aha, komm tanz mit mir
Oh Schätzchen, ich will nach Hause gehen

Ich ergriff also meine Chance, gab ihr eine Rose
Sie dreht mich wie ein Tänzer, ihre Bewegungen lassen mich erröten
Sie sagt, ihr Name ist Adri, der Name ihres Mannes ist Koos
Oh Mann, ich will nach Hause gehen

Sag nur ja, aha aha, komm tanz mit mir
Aber wie heißt deine Schwester?
Sag nur ja, aha aha, komm tanz mit mir
Oh Schätzchen, ich will nach Hause gehen