Текст и перевод песни Kurt Ostbahn & Die Chefpartie - Schee, schee, schee

Schee, schee, schee

Karl
Heast
Geh sei so guat
Und spül mit deiner
Bassgitarr

Oh, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Willi
Guat dass′d kummst
Heast spül zu eam dazua
Mit deiner Stromgitarr

Yes, yes, yes, yes
Memphis
Tennessee

Edi
Edi, Taunz

Ahhhh
Yeah, yeah

Du hast a Haus im Grünen
Und du host Göd wia Heu
Fia jeden Tog drei Anzüg
In da Grarage kan Platz mehr frei

Und des is schee, schee, schee
Schee, schee fia di
Jo, des is schee, schee, schee
Schee, schee fia di
Yea, ye

Mit deina Villa bist jetzt obrennt
Und dei Garage is leer
Dei Göd holt si die Steuer
Jetzt host ka Leiberl mehr

Des is ned schee, schee, schee
Schee, schee fia di
Des is ned schee, schee, schee
Schee schee fia di

Mario pack aus
Dei Mendocino-Orgel
Pack's aus, Mario

Hu

Oohhh

Hoppa

Hoo

Danke, Mario

Bei mia kann ma nix erb′n
Weu i bin imma stier
Des hot an ries'n Vurteil
Weu so kann i nix valiern

Und des is schee, schee, schee
Schee, schee fia mi
Jo, des is schee, schee, schee
Schee, schee fia mi

Schee fia mi

Jo, des is schee, schee, schee
Schee, schee fia mi
Jo, des is schee, schee, schee
Schee, schee
Jo, des is schee
So schee fia mi

Joli, joli, joli

Karl
Tu
Sois si gentil
Et joue avec ta
Guitare basse

Oh, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Willi
Content que tu sois là
Tu joues avec lui
Avec ta guitare électrique

Oui, oui, oui, oui
Memphis
Tennessee

Edi
Edi, danse

Ahhhh
Ouais, ouais

Tu as une maison à la campagne
Et tu as de l'argent comme du foin
Trois costumes pour chaque jour
Plus de place dans le garage

Et c'est joli, joli, joli
Joli, joli pour toi
Oui, c'est joli, joli, joli
Joli, joli pour toi
Yea, ye

Avec ta villa, tu es parti en fumée
Et ton garage est vide
Les impôts s'emparent de ton argent
Maintenant tu n'as plus de chemise

Ce n'est pas joli, joli, joli
Joli, joli pour toi
Ce n'est pas joli, joli, joli
Joli, joli pour toi

Mario, sors
Ton orgue Mendocino
Sors-le, Mario

Hu

Oohhh

Hoppa

Hoo

Merci, Mario

Chez moi, on ne peut rien hériter
Parce que je suis toujours en colère
C'est un énorme avantage
Comme ça, je ne peux rien perdre

Et c'est joli, joli, joli
Joli, joli pour moi
Oui, c'est joli, joli, joli
Joli, joli pour moi

Joli pour moi

Oui, c'est joli, joli, joli
Joli, joli pour moi
Oui, c'est joli, joli, joli
Joli, joli
Oui, c'est joli
Si joli pour moi