Kurt Ostbahn & Die Kombo - Gspusi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kurt Ostbahn & Die Kombo - Gspusi




Gspusi
Gspusi
I könnt ned sogn
Je ne peux pas le dire
Es fehlt ma wos
Il me manque quelque chose
Obwoi natürlich
Bien sûr
Woas amoi ganz anders
C'était tout à fait différent
Mia ham uns angschaut
On s'est regardés
Und mia ham gwußt
Et on le savait
Des mit uns zwa
Nous deux
Is wos B'sonders
C'est quelque chose de spécial
Ausn Anschaun is
De regarder
Des Fernschaun wuan
On en est venu à regarder la télévision
Oba i man, ma is jo
Mais bon, on est
Sowas von erledigt
Complètement fini
I bring den Gschropp ins Bett
J'amène les ennuis au lit
Sie ihr Ruah
Elle veut son calme
Des is wias Amen
C'est comme un Amen
Noch da Predigt
Après le sermon
Ausn Gspusi is wos Ernstes wuan
Du flirt, on en est venu à quelque chose de sérieux
Und jetzt könn ma nimma lochn
Et maintenant on ne peut plus rire
Weu mia ham hoit jetzn andre Suagn
Parce qu'on a d'autres soucis maintenant
Do bleibt ka Zeit fia blede Sochn
Il n'y a pas de temps pour les bêtises
Ma tuat hoit des wos tan wean muaß
On fait ce qu'on doit faire
So wia des olle mochn
Comme tout le monde le fait
So wia des olle mochn
Comme tout le monde le fait
I ned sogn
Je ne veux pas dire
Es steat uns wos,
Qu'on a quelque chose
Obwoi natürlich
Bien sûr
Hod ois seine Hakn
Tout a ses inconvénients
Ma kummt se scho
On se sent
Ziemlich eingsperrt vua
Plutôt enfermé
Sie mehr wia i
Elle plus que moi
Weu i hob jo no mei Hockn
Parce que j'ai encore mon coin
Ausn Valiabtsein is
De la volatilité
A Liabsein wuan
On en est venu à l'amour
Ma redt si z'samm
On se parle
Ma arrangiert si
On s'arrange
Amoi im Monat
Une fois par mois
Es Furtgeh z'samm
Sortir ensemble
Des baut wieda auf
Ça remonte le moral
Und des rentiert se
Et ça vaut le coup
Ausn Gspusi is wos Ernstes wuan
Du flirt, on en est venu à quelque chose de sérieux
Und jetzt könn ma nimma lochn
Et maintenant on ne peut plus rire
Weu mia ham hoit jetzn andre Suagn
Parce qu'on a d'autres soucis maintenant
Do bleibt ka Zeit fia blede Sochn
Il n'y a pas de temps pour les bêtises
Ma tuat hoit des wos tan wean muaß
On fait ce qu'on doit faire
So wia des olle mochn
Comme tout le monde le fait
Ma tuat hoit des wos tan wean muaß
On fait ce qu'on doit faire
So wia des olle mochn
Comme tout le monde le fait
So wia des olle mochn
Comme tout le monde le fait





Авторы: Erich Buchebner, Roland Guggenbichler, Guenter Broedl, Klaus Trabitsch, Wilhelm Resetarits


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.