Текст и перевод песни Kurt Ostbahn & Die Kombo - Wann Ses Mia 2 Gebn

Wann Ses Mia 2 Gebn

Heit ziagst des neiche Kladl an
Des kurze, enge, rote
Malst im söbn Rot de Lippn an
Wiast so gehst, weckst sogoa Tote
Heit fiast dei scheenstes Lochn aus
I bin fast nimma zum Dahoidn
Ois wos uns quöd, loss ma heit z'haus
Des ganze Gheatsi kennts eich ghoidn

Mia ham sunst ned vü zum Lochn
Oba ganz valernt hamas no ned
Es gibt no hunderttausend Sochn
Fia de is bei uns no lang ned z'spät

Wann ses mia zwa gebn
Schaun de Jüngern ziemlich oid aus
Wann ses mia voi gebn
Stengan de Scheenern schee danebn
Wann ses mia zwa gebn
Schaun de Jüngern ziemlich oid aus
Wann ses mia voi gebn
Stengan de Scheenern schee danebn

I hob an jedn Schritt parat, wann i
Zu dia sog: Darf ich bitten
Reiß am Parkett vua dia an muads Spagat
Uuuh, do kocht de ganze Hüttn
Wieda z'haus ziagst des Kladl aus
Des kurze, enge, rote
Dann bring ma uns um unsan Schlaf
Mia ham do tausendunda Methode

Mia ham sunst ned vü zum Lochn
Oba ganz valernt hamas no ned
Es gibt no hunderttausend Sochn
Fia de is bei uns no lang ned z'spät

Wann ses mia zwa gebn
Schaun de Jüngern ziemlich oid aus
Wann ses mia voi gebn
Stengan de Scheenern schee danebn
Wann ses mia zwa gebn
Schaun de Jüngern ziemlich oid aus
Wann ses mia voi gebn
Stengan de Scheenern schee danebn
De Scheenern schee danebn
Stengan de Scheenern schee danebn

Когда мы вдвоём зажигаем

Сегодня ты наденешь новое платье,
Короткое, облегающее, красное.
Нарисуешь губы тем же цветом,
И пойдешь, сражая всех наповал.
Сегодня ты выгуляешь свою лучшую улыбку,
Я едва могу сдержаться.
Всё, что нас беспокоит, оставим дома,
Вся эта суета пусть катится к черту.

Нам обычно не до смеха,
Но совсем уж падать духом мы не будем.
Есть ещё сотни тысяч вещей,
Для которых ещё не поздно.

Когда мы вдвоём зажигаем,
Молодые кажутся стариками.
Когда мы отрываемся по полной,
Красавчики нервно курят в сторонке.
Когда мы вдвоём зажигаем,
Молодые кажутся стариками.
Когда мы отрываемся по полной,
Красавчики нервно курят в сторонке.

Я уже приготовил каждый шаг, когда я
Скажу тебе: "Разрешите пригласить?"
Выполню на паркете головокружительный шпагат,
Ух, тут всё взовьется!
Вернувшись домой, ты снимешь платье,
Короткое, облегающее, красное.
Потом мы займемся любовью,
У нас для этого есть тысяча и один способ.

Нам обычно не до смеха,
Но совсем уж падать духом мы не будем.
Есть ещё сотни тысяч вещей,
Для которых ещё не поздно.

Когда мы вдвоём зажигаем,
Молодые кажутся стариками.
Когда мы отрываемся по полной,
Красавчики нервно курят в сторонке.
Когда мы вдвоём зажигаем,
Молодые кажутся стариками.
Когда мы отрываемся по полной,
Красавчики нервно курят в сторонке.
Красавчики нервно курят в сторонке.
Красавчики нервно курят в сторонке.