Текст и перевод песни Kurti Ostbahn - Gspensta - Live

Gspensta - Live

I kumm ham, drah es Liacht auf
Und waaß genau: Du bist nimma do
Wia i mi umschau, waaß i
Du bist seit ana Wochn nimma do
Oba mia is, ois wa i ned allaa
Mia is, ois wa ois no so wias woa

I siech G'spensta
Und i hob Wänd
De wos mit mia redn
I siech do herinat G'spensta
De wos se grod a so
Wia du bewegn
Und de Wänd redn mit deina Stimm
So laut, dass i jedes Wuat vasteh

I siech G'spensta
De schaun so aus
Ois wia mia zwa
Und de Wänd dazöhn ma
Wos aus uns zwa
Wurdn wa

I hea a Telefon
Wos gar ned läut
Und wann i oheb
Dann bist du dran

I siech G'spensta
Und de legn se
Zu mia ins Bett
I lieg nebn unsare G'spensta
Und i wü nua ausse
Wü nua weg
De vier Wänd dazöhn ma
Dazöhn ma
De vier Wänd dazöhn ma
Wos wa
Waunn i net
Ollas falsch
G'macht hätt

Wann i sitzat
In an Fliega
Daunn hättast den
Fenstaplatz nebn mia
Wurscht wos i probierat
Probierat
I kamat ned los
Ned los, ned los, ned los
Von dia

I sechat oiweu nua
G'spensta von früher
Von früher
In jed'm neichn Gsicht
Hinta jeda neichn Tia

Gspensta - Live

I'll come home, turn on the light
And I'll know that you're no longer here
When I look around I know
You've been gone for a week now
But it feels as if I'm not alone
It feels as if everything's still the same

I see ghosts
And I have walls
That talk to me
I see ghosts here inside
That move exactly
Like you used to
And the walls talk with your voice
So loud that I can hear every word

I see ghosts
That look just
Like you and me
And the walls tell me
What you and I
Would have become

I hear a telephone
That doesn't even ring
And when I pick up
You're on the other end

I see ghosts
And they lie down
Beside me in bed
I lie down beside us ghosts
And I just want to get out
I just want away
The four walls tell me
They tell me
The four walls tell me
What we
If I hadn't
Done it all
Wrong

When I'm sitting
In an airplane
You'd have the
Window seat beside me
No matter what I try
I try
I could not let go
Not go, not go, not go
Of you

I always see
Ghosts from the past
From the past
In every new face
Behind every new door