Kwon Soonkwan - Connected (feat. Crush) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kwon Soonkwan - Connected (feat. Crush)




Connected (feat. Crush)
Connecté (feat. Crush)
Heart of fire
Un cœur de feu
머무르고 싶어
Je veux rester
곁에 있으면
À tes côtés
번져가듯 하나가 되고
Devenant un avec toi comme une tache qui s'étend
Heart of weirdness
Un cœur d'étrangeté
유리에 비친 불빛들
Les lumières reflétées dans le verre
앞에 물든
Toi, teignant tout devant elles
따뜻해 안으면
C'est chaud, quand je te serre dans mes bras
번져가는 온기가
La chaleur qui se répand
얼어붙은 도시의 밤을 감싸고
Enveloppe la nuit glaciale de la ville
두터운 너의 옷깃에
Le bord du ciel nocturne
내려앉은 밤하늘 끝자락
Qui s'est posé sur ton épaisse écharpe
나를 감싸네
Me recouvre
눈부신 너의 세상이
Ton monde éblouissant
Heart of gold
Un cœur d'or
눈을 감았을
Quand je ferme les yeux
이어져 있음을
Je ressens que nous sommes connectés
같은 꿈을 꾸고 있어
Nous rêvons le même rêve
다시 되살아난 기억
Souvenirs qui reviennent à la vie
홀로 걸어야만 했던
À la fin du temps
시간의 끝에
je devais marcher seul
너를 마주하게 됐으니
J'ai fini par te rencontrer
따뜻해 안으면
C'est chaud, quand je te serre dans mes bras
번져가는 온기가
La chaleur qui se répand
얼어붙은 도시의 밤을 감싸고
Enveloppe la nuit glaciale de la ville
두터운 너의 옷깃에
Le bord du ciel nocturne
내려앉은 밤하늘 끝자락
Qui s'est posé sur ton épaisse écharpe
나를 감싸네
Me recouvre
눈부신 너의 세상이
Ton monde éblouissant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.