Kydo Chill - Potential - перевод текста песни на французский

Potential - Kydo Chillперевод на французский




Potential
Potentiel
Fuck you Doug
Va te faire foutre, Doug
Huh
Huh
I'm just trying to help you
J'essaie juste de t'aider à
Unlock your potential (your potential)
Libérer ton potentiel (ton potentiel)
Attack her mind before her body
Attaquer son esprit avant son corps
Keep it mental (keep it mental)
Rester mental (rester mental)
You way to comfortable
Tu es bien trop à l'aise
Hope you don't come with issue (I pray You Don't)
J'espère que tu n'as pas de problèmes (je prie pour que non)
Accepting me for who i am
M'accepter pour qui je suis
Is instrumental (It really is)
Est essentiel (vraiment)
No sucker here
Pas de mauviette ici
Ill leave you crying in a pillow (In a pillow)
Je te laisserai pleurer dans un oreiller (dans un oreiller)
Tears falling down guess the movie got suspenseful (Got suspenseful)
Les larmes coulent, le film est devenu palpitant (palpitant)
Won't acknowledge ya feelings
Je ne reconnaîtrai pas tes sentiments
That just something I'm just not into (I'm not into)
C'est juste quelque chose qui ne m'intéresse pas (ça ne m'intéresse pas)
Frozen roses turn your heart into a igloo (To a igloo)
Des roses gelées transforment ton cœur en igloo (en igloo)
Not out for revenge but
Je ne cherche pas à me venger, mais
Still i need my issue (Yeah I do)
J'ai quand même besoin de régler mes comptes (oui, c'est vrai)
Wish i never met these hoes
J'aurais aimé ne jamais avoir rencontré ces putes
Should of dissed you (Should of dissed you)
J'aurais t'ignorer (j'aurais t'ignorer)
Taking shit is something
Supporter des conneries, c'est quelque chose
I was never into (Fuck naw)
Que je n'ai jamais fait (putain non)
Probably fuck her like i love her
Je pourrais te baiser comme si je t'aimais
Still won't miss you (Show won't)
Et je ne regretterais toujours pas (je ne regretterais pas)
All them actions do not got me sold
Toutes ces actions ne m'ont pas convaincu
You still a rental (Still a rental)
Tu n'es qu'une location (juste une location)
You making things so difficult
Tu rends les choses si difficiles
It was all was simple (It was all simple)
Tout était si simple (tout était simple)
Really don't smile that much
Je ne souris plus vraiment beaucoup
Shit in fact i lost a dimple (I lost a dimple)
Merde, j'ai même perdu une fossette (j'ai perdu une fossette)
Turned out a good kid
Je suis devenu un bon gars
I could of been real sinful
J'aurais pu être vraiment mauvais
Yeah yeah (Could of been sinful)
Ouais ouais (j'aurais pu être mauvais)
I ain't playing this no cap
Je ne joue pas, sans blague
I mean it all (I really do)
Je suis sérieux (je le suis vraiment)
I paid my dues
J'ai payé ma dette
So for now i'm here to ball (You gotta know)
Alors pour l'instant, je suis pour m'amuser (tu dois savoir)
Whenever i do you
Quand je te contacte
Better make time for when i call (You silly bitch)
Tu ferais mieux de répondre quand j'appelle (petite salope)
Not acting paranoid i've really been double crossed (Facts)
Je ne suis pas paranoïaque, on m'a vraiment trahi (c'est vrai)
To kool to talk niggas
Trop cool pour parler aux mecs
So now i just nod (Uh huh)
Alors maintenant je hoche juste la tête (ouais)
Nicknamed my 40 retard (Yeah)
J'ai surnommé mon 40 le retardé (ouais)
When it comes out ain't no regards (Uh huh)
Quand il sort, il n'y a pas de respect (ouais)
Whoever knew id get this fucking far (Right)
Qui aurait cru que j'irais si loin (c'est vrai)
Dodi in the wood this ain't no cigar (Nope)
Dodi dans le bois, ce n'est pas un cigare (non)
Watch the world treat me like a star (Uh)
Regarde le monde me traiter comme une star (ouais)
Big stepper out at large
Grand joueur en liberté
I'm a real dino vet he a fraud (Fraud)
Je suis un vrai vétéran des dinos, lui c'est un imposteur (imposteur)
I'm just trying to help you
J'essaie juste de t'aider à
Unlock your potential (your potential)
Libérer ton potentiel (ton potentiel)
Attack her mind before her body
Attaquer son esprit avant son corps
Keep it mental (keep it mental)
Rester mental (rester mental)
You way to comfortable
Tu es bien trop à l'aise
Hope you don't come with issue (I pray you don't)
J'espère que tu n'as pas de problèmes (je prie pour que non)
Accepting me for who i am
M'accepter pour qui je suis
Is instrumental (It really is)
Est essentiel (vraiment)
No sucker here
Pas de mauviette ici
Ill leave you crying in a pillow (In a pillow)
Je te laisserai pleurer dans un oreiller (dans un oreiller)
Tears falling down guess the movie got suspenseful (Got suspenseful)
Les larmes coulent, le film est devenu palpitant (palpitant)
Won't acknowledge ya feelings
Je ne reconnaîtrai pas tes sentiments
That just something I'm not into (I'm not into)
C'est juste quelque chose qui ne m'intéresse pas (ça ne m'intéresse pas)
Frozen roses turn your heart in to a igloo (To a igloo)
Des roses gelées transforment ton cœur en igloo (en igloo)
She had tested me with her beef
Elle m'a testé avec ses provocations
And now she was lying back for a sucka responds
Et maintenant elle s'allongeait en attendant la réponse d'un idiot
I disappointed her with my cold overlay
Je l'ai déçue avec mon froideur
I can see her wilt as i said in a icy voice
Je la vois se faner alors que je dis d'une voix glaciale
Listen square ass bitch (Yeah)
Écoute, grosse conne (ouais)
I have never had a whore
Je n'ai jamais eu de pute
I couldn't do without (Yeah)
Dont je ne pouvais me passer (ouais)
I celebrate bitch
Je fais la fête, salope,
When a whore leaves me (Yeah)
Quand une pute me quitte (ouais)
It gives some worthy bitch
Ça donne à une autre salope digne de ce nom
A chance to take her place
Une chance de prendre sa place
And be a star
Et d'être une star
You scurvy bitch
Sale pute
Do i look like the type of nigga
Est-ce que j'ai l'air du genre de mec
To play with you
À jouer avec toi ?
Mistook me as the one
Tu m'as pris pour celui
To probably play the fool
Qui jouerait probablement le con
Yeah you toxic
Ouais, tu es toxique
Seems that's saying became relatable
On dirait que c'est devenu un qualificatif courant
Convinced you know it all
Persuadée que tu sais tout
Like what you say is true
Comme si ce que tu dis est vrai
Ain't no Baskin Robins naw
C'est pas Baskin Robbins, non
But i gave a scoop
Mais je t'ai donné une cuillère
Putting me thru all these game
Tu me fais subir tous ces jeux
So i play with you
Alors je joue avec toi
Only here to do my thang
Je suis seulement pour faire mon truc
No i won't lay with you
Non, je ne coucherai pas avec toi
Still scared from the way
J'ai encore peur de la façon
Them bitches played in school
Dont ces salopes jouaient à l'école
If you still ain't here
Si tu n'es toujours pas
Than you didn't wanna be
C'est que tu ne voulais pas être
Staring at my future
Je regarde mon avenir
Like that shit in front of me
Comme si c'était devant moi
If you ain't for cause
Si tu n'es pas pour la cause
Please move from in front of me
S'il te plaît, dégage de devant moi
Tryna keep them shady vibes
J'essaie de garder ces mauvaises vibrations
So damn far from me
Si loin de moi
Excuse us par-ten me
Excuse-moi, par-don
Get shot in your artery
Te faire tirer dessus dans l'artère
This kool shit apart of me
Ce truc cool fait partie de moi
They treat me like royalty
Ils me traitent comme un roi
Can't fuck with her
Je ne peux pas être avec elle
She toyed with me
Elle a joué avec moi
Always kept it real didn't wanna see
J'ai toujours été vrai, je ne voulais pas voir
The damage already done
Les dégâts déjà faits
So fuck apologies
Alors on s'en fout des excuses





Авторы: Bobby Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.