Текст и перевод песни Kyla - Muli
Kung
magkikita
tayong
muli
Если
мы
встретимся
снова
...
Pa′no
kaya?
И
все
же
" нет,
так
что?
Ako
ba'y
magdra-drama
Я
собираюсь
на
драму
Kung
may
kasama
kang
iba
Если
ты
с
другими
Kung
magkikita
tayong
muli
Если
мы
встретимся
снова
...
Hayaan
mo
Пусть
будет
так
Sino
mang
kaakbay
mo
С
кем
ты
путешествуешь
′Di
kita
ibubuko
-Я
не
собираюсь
открывать
тебя.
Minahal
mo
'ko
noon
Ты
любил
меня
тогда.
May
pangakong
kailanman
Всегда
есть
обещание.
At
minahal
rin
kita
noon
И
тогда
я
тоже
любила
тебя.
Ngunit
iyong
pinabayaan
Но
ты
покинул
меня.
At
ngayon
tapos
na
tayo
И
теперь
между
нами
все
кончено.
'Di
kita
masisisi
- Я
не
могу
винить
тебя.
Kaya′t
huwag
kang
mag-alala
Так
что
не
волнуйся.
′Di
na
ako
aasa,
magkita
man
tayong
muli
- Я
не
надеюсь,
что
мы
когда-нибудь
встретимся
снова
.
Kung
magkikita
tayong
muli
Если
мы
встретимся
снова
...
Relax
ka
lang
Просто
Расслабься.
Madali
akong
kausap
Со
мной
легко
разговаривать.
'Di
ako
mapaghanap
-Я
не
определился.
Kung
magkikita
tayong
muli
Если
мы
встретимся
снова
...
Kaya
kong
magkaila
я
могу
замаскироваться.
Kaya
kong
limutin
na
Я
мог
бы
забыть
об
этом.
Minahal
mo
′ko
noon
Ты
любил
меня
тогда.
Kahit
na
ilang
buwan
lang
Даже
если
это
всего
лишь
несколько
месяцев.
At
minahal
rin
kita
noon
И
тогда
я
тоже
любила
тебя.
Kahit
iyong
pinabayaan
Даже
если
ты
покинул
меня.
At
ngayon,
tapos
na
tayo
А
теперь
между
нами
все
кончено.
Ang
iyong
sinasabi
Что
ты
говоришь
Kaya't
wag
kang
mag-alala
Так
что
не
волнуйся.
′Di
na
ko
aasa,
magkita
man
tayong
muli
- Я
никогда
не
буду
надеяться,
что
мы
когда-нибудь
встретимся
снова
.
Kung
magkikita
tayong
muli
Если
мы
встретимся
снова
...
'Di
na
malaya
ang
puso
mo
- Твое
сердце
больше
не
свободно
.
′Di
ka
pa
nag-iisa
-Ты
не
один.
Kung
magkikita
tayong
muli
Если
мы
встретимся
снова
...
Kaya't
huwag
kang
mag-alala
Так
что
не
волнуйся.
'Di
na
ako,
aasa
magkita
man
tayong
muli
- Нет,
я
надеюсь,
что
мы
когда-нибудь
встретимся
снова
.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greg Caro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.