Текст и перевод песни Kárpátia - Csillagok, csillagok

Csillagok, csillagok
Szépen ragyogjatok.
A szegény legénynek utat mutassatok!
Mutassatok utat, a szegény legénynek,
Nem találja házát a szeretőjének.
Istenem, Istenem
Édes jó istemem!
Mikor lesz én nekem szép szabad életem?
Akkor lesz én nekem szép szabad életem, amikor a babámat kedvemre ölelem.

Звезды, звезды ...
Заставьте себя сиять.
Покажи бедняге дорогу.
Укажи бедному парню путь.
Он не может найти дом своей любовницы.
О Боже, О Боже.
О, Боже мой!
Когда у меня будет прекрасная свободная жизнь?
У меня будет прекрасная свободная жизнь, когда я обниму своего ребенка.