Текст и перевод песни Kárpátia - Csínom Palkó/Balogh Ádám nótája

Csínom Palkó, Csínom Jankó,
Csontos kalabérom.
Szép selymes lódingom,
Dali pár pisztolyom.
Nosza, rajta jó katonák,
Igyunk egészséggel!
Menjen táncba ki-ki köztünk
Az ő jegyesével.
Ne bánkódjék senki köztünk,
Menjünk az Alföldre!
Megrontatik kezünk által
Az labanc ereje.
Szabad nékünk, jó katonák,
Tisza-Duna közi,
Labancságnak, mert nincs sehult
Ottan semmi közi.
Nosza! Most is űzzük-vágjuk,
Mint ellenségünköt,
Mutassuk meg nemzetünknek,
Jó vitézségünköt!
Az labancság takarodjék
Nemes országunkból,
Hogy végtire szalagszíjat
Ne vágjunk hátukból!
BALOGH ÁDÁM NÓTÁJA
(Tradicionális)
Török bársony süvegem,
Most élem gyöngyéletem.
Balogh Ádám a nevem,
Ha vitéz vagy, jer velem.
Fakó lovam a Murza,
Lajta vizét átússza,
Bécs alját, ha nyargalja,
Császár azt megsiratja.
Zsindeles hí, eszterház,
Ég a kunyhó, ég a ház,
Nem is egy ház, háromszáz,
Mert a kuruc ott tanyáz.
Sándor Ferkó sógorom,
Addsz ide a jó borom!
Harc után, ha szomjazom,
Az áldomást megiszom.

* Уоу, Уоу, Уоу, Уоу, Уоу, Уоу*,
Кости и кости.
Моя сладкая шелковая колыбельная,
У Дали есть оружие.
Вперед, хорошие солдаты.,
Ура!
Давай танцевать друг с другом!
Ее жених.
Пусть никто здесь не печалится,
Пойдем в низины.
Он будет развращен нашими руками.
В этом сила Лабанка.
Мы свободны, хорошие солдаты.
Tisza-Duna köl,
Они трудятся, потому что их нигде не найти.
Там ничего нет.
Давай же, мы сейчас гонимся за ним.
Как наш враг,
Давайте покажем нашей нации,
Всего хорошего.
Убирайся отсюда!
Из нашей благородной страны,
Чтобы покончить с поясом.
Давай не будем отрезать им спины.
ПЕСНЯ АДАМА БАЛОГА
(Традиционный)
Моя турецкая бархатная шляпа,
Теперь я живу своей жизнью.
Меня зовут Адам Балог,
Если ты храбрый, пойдем со мной.
Мой бледный конь-Мурза.
Лайта плывет по воде,
Дно вены, если ты едешь верхом.
Император будет оплакивать его.
Жинделес привет, Эстерхаз!
Хижина в огне, дом в огне,
Это не дом, а 300,
Потому что там живет Курук.
Мой шурин Александр Ферко,
Налей мне хорошего вина.
После боя, когда меня мучает жажда,
Я выпью благословение.