Baba - L.A. Suzi перевод на русский

Baba

Baba, mondd mit csinálunk?
Két hete járunk,
Öt deci borral felicitázunk
Mi lesz velem?
Még nem tudom

Baba, mondd mit csinálunk?
Két hete járunk,
Öt deci borral felicitázunk
Mi lesz velem?
Még nem tudom

Bárhova sodor a szél, ott leszek veled,
El nem engedem már a két kezed
Álmodom, belep a múlt, de veled ébredek,
Ahogy hozzám bújsz, nem is szenvedek
Eddigi életünk tiszta dráma,
De zöldre váltott a piros lámpa

Baba, mondd mit csinálunk?
Két hete járunk,
Öt deci borral felicitázunk
Mi lesz velem?
Még nem tudom

Megáll az idő és megáll az ész,
Ahogy ruhádban parkettre lépsz
Annyi bók, de még mit mondhatnék?
Senki se tölti így ki a narancslét
Kint a világ most szörnyű dzsungel,
De szerelmünk lesz a betonbunker

Baba, (baba) mondd mit csinálunk?
(Erre vártunk)
Két hete járunk,
Öt deci borral felicitázunk
Mi lesz velem?
Még nem tudom
Baba, (baba) mondd mit csinálunk?
(Erre vártunk)
Két hete járunk,
Öt deci borral felicitázunk
Mi lesz velem?
Még nem tudom
(Baba)
(Erre vártunk)
(Felicitázunk)

Баба

Баба, скажи, что мы делаем?
Две недели ходим,
Пятью деци литром вина поздравляем
Что будет со мной?
Еще не знаю

Баба, скажи, что мы делаем?
Две недели ходим,
Пятью деци литром вина поздравляем
Что будет со мной?
Еще не знаю

Куда бы ветер ни бросил, я буду с тобой,
Я не отпущу твои руки
Мечтаю, прошлое вторгается, но с тобой просыпаюсь,
Когда ты ко мне прижимаешься, я больше не страдаю
Наша прошлая жизнь – чистая драма,
Но красный свет сменился на зеленый

Баба, скажи, что мы делаем?
Две недели ходим,
Пятью деци литром вина поздравляем
Что будет со мной?
Еще не знаю

Время замирает и разум останавливается,
Когда ты в этом платье шагаешь по паркету
Столько комплиментов, но чего еще пожелать?
Никто не наполняет апельсиновый сок так
В мире снаружи сейчас ужасные джунгли,
Но наша любовь станет бетонным бункером

Баба, (баба) скажи, что мы делаем?
(Этого мы ждали)
Две недели ходим,
Пятью деци литром вина поздравляем
Что будет со мной?
Еще не знаю
Баба, (баба) скажи, что мы делаем?
(Этого мы ждали)
Две недели ходим,
Пятью деци литром вина поздравляем
Что будет со мной?
Еще не знаю
(Баба)
(Этого мы ждали)
(Поздравляем)