L2B Gang - VDA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни L2B Gang - VDA




VDA
VDA
Bitch
Сучка
Vers deux heures ça tord ta portière, c'est pas pour tchi
Около двух часов ночи вскрываю твою дверь, это не для тебя, детка
Quatre heures, on la fout dans l'conteneur, 18 heures, elle part au Mali
В четыре часа мы запихиваем ее в контейнер, в 18 часов она улетает в Мали
J'suis à l'aise, j'ai les fesses posées dans un gros fer, j'suis dans la ville
Мне комфортно, моя задница удобно устроилась в крутой тачке, я в городе
Entre les hasbat, le liquide, les pertes, les demis kil' de bédo, j'suis dans la ville
Среди бабок, выпивки, потерь, полкило травы, я в городе
J'suis en casque Araï et en T-Max ou dans l'4.4 avec D MAMS
Я в шлеме Arai и на T-Max или в 4.4 с D MAMS
J'suis tout en Kenzo dans le Q3 gris
Я весь в Kenzo в сером Q3
J'aime pas comment les bacqueux nous tema sans permis
Мне не нравится, как копы палят на нас без прав
J'fume un gros joint dans la location, j'me fais flasher
Курю жирный косяк в арендованной тачке, меня засекли
Putain j'suis en délit, la course poursuite, m'a l'air bizarre, ils veulent pas me lâcher
Черт, я в бегах, погоня, кажется странной, они не хотят меня отпускать
J'ai grandi, j'ai muri, j'suis devenu c'que j'voulais pas être y a deux ans de ça
Я вырос, повзрослел, стал тем, кем не хотел быть два года назад
J'ai pas d'hermano j'me suis fait seul pour faire rentrer, j'me suis mis dans l'sale
У меня нет братьев, я сам пробивался, чтобы заработать, я ввязался в грязные дела
C'qu'on veut, c'est braquer la SACEM, faire plus de streams, avoir un putain salaire
Чего мы хотим, так это ограбить SACEM, получить больше стримов, иметь чертовски хорошую зарплату
La vie d'artiste, c'est pas si facile, c'est plus compliqué que ça en a l'air
Жизнь артиста не так проста, как кажется
Faut bosser, y a rien d'facile, c'est l'argent qui nous fascine
Надо пахать, ничего не дается легко, деньги нас манят
La SACEM j'l'ai perquis', j'l'ai pris pour cible, j'veux une VDA et un 4Matic
SACEM я обыскал, я взял его на мушку, я хочу VDA и 4Matic
Faut bosser, y a rien d'facile, c'est l'argent qui nous fascine
Надо пахать, ничего не дается легко, деньги нас манят
La SACEM j'l'ai perquis', j'l'ai pris pour cible, jveux une VDA et un 4Matic
SACEM я обыскал, я взял его на мушку, я хочу VDA и 4Matic
Pas la même mentalité, on marche pas ensemble
Не то же мышление, мы не идем вместе
J'suis pas d'ceux qui vont donner leurs cavu aux hommes
Я не из тех, кто будет делиться своим баблом с другими
Toi t'as l'air hautain, on va t'niquer ta mère pour t'montrer que t'es personne et va l'dire aux autres
Ты выглядишь высокомерно, мы поимеем твою мать, чтобы показать тебе, что ты никто, и расскажи об этом другим
J'ai ves-qui les bleus bite en 2008, coup d'poire et la caisse est à Cocody
Я уделал копов в 2008, удар грушей, и тачка в Кокоди
J'ai laissé le hazi, j'suis plus dans l'vol
Я завязал с воровством
J'préfère filocher les grosses Rolly
Я предпочитаю проверять большие Rolex
La calle a gravé des séquelles sur ma peau, j'roule un gros pétou sous caca d'chameau
Улица оставила шрамы на моей коже, я кручу жирный косяк под верблюжьим дерьмом
Mes runnings sont remplis d'trous d'boulette sa grand-mère
Мои кроссовки полны дыр от пуль, твою мать
J'en rachète, mais ils se retrouvent ouais, c'est la galère
Я покупаю новые, но они снова рвутся, да, это беда
On demandait des pièces à l'ancienne maintenant, on braque les re-fou sans visière
Раньше мы просили деньги по-старому, теперь мы грабим придурков без масок
Tu vois, c'est qui les vrais, quand on vient bang bang
Ты видишь, кто настоящие, когда мы приходим "банг-банг"
Tout l'monde y met rhalbat c'est la rre-gue
Все вкладываются, это игра
Bébé veut pas que j'sois dans l'business, elle aime pas quand j'traîne dehors
Детка не хочет, чтобы я был в этом бизнесе, ей не нравится, когда я шатаюсь по улицам
J'suis sur l'A86 sans mis-per, full de cargaison à bord
Я на A86 без прав, полон груза
On fait rentrer, personne va l'faire notre place, ici t'es respecté que si t'es en place
Мы зарабатываем, никто не займет наше место, здесь тебя уважают, только если ты на месте
J'allais cartonne dans l'Mégane 3 depuis l'rap, j'ai l'impression qu'on m'porte la poisse
Я собирался прославиться в Megane 3 благодаря рэпу, но у меня такое чувство, что мне не везет
Toute l'équipe bédave, j'suis l'seul à pas l'faire, j'ai trop d'piquments quand j'suis l'auto
Вся команда торгует, я единственный, кто этого не делает, у меня слишком много проблем, когда я за рулем
J'rentre à la guerre, direction ma chambre, j'veux pas qu'maman pense que j'fume pe-clo
Я возвращаюсь с войны, иду в свою комнату, я не хочу, чтобы мама думала, что я курю травку
On a vécu la hess, si j'peux faire mon passé, j'le laisserais comme tel sinon j'serais pas
Мы пережили трудности, если бы я мог изменить свое прошлое, я бы оставил его таким, как есть, иначе меня бы здесь не было
On a connu la street et ses mauvais côtés, maintenant j'veux côtoyer la vie de palace
Мы познали улицу и ее плохие стороны, теперь я хочу вкусить жизнь во дворце
J'ai grandi, j'ai muri, j'suis devenu c'que j'voulais pas être y a deux ans de ça
Я вырос, повзрослел, стал тем, кем не хотел быть два года назад
J'ai pas d'hermano j'me suis fait seul pour faire rentrer, j'me suis mis dans l'sale
У меня нет братьев, я сам пробивался, чтобы заработать, я ввязался в грязные дела
C'qu'on veut, c'est braquer la SACEM, faire plus de streams, avoir un putain salaire
Чего мы хотим, так это ограбить SACEM, получить больше стримов, иметь чертовски хорошую зарплату
La vie d'artiste, c'est pas si facile, c'est plus compliqué que ça en a l'air
Жизнь артиста не так проста, как кажется
Faut bosser, y a rien d'facile, c'est l'argent qui nous fascine
Надо пахать, ничего не дается легко, деньги нас манят
La SACEM j'l'ai perquis', j'l'ai pris pour cible, j'veux une VDA et un 4Matic
SACEM я обыскал, я взял его на мушку, я хочу VDA и 4Matic
Faut bosser, y a rien d'facile, c'est l'argent qui nous fascine
Надо пахать, ничего не дается легко, деньги нас манят
La SACEM j'l'ai perquis', j'l'ai pris pour cible, j'veux une VDA et un 4Matic
SACEM я обыскал, я взял его на мушку, я хочу VDA и 4Matic





Авторы: Killian Samba Delhot, Idrys M'bakidi, Dave Sanou, Antony Schouler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.