Between Us (Japanese Ver.) - LABOUM перевод на русский

Between Us (Japanese Ver.)

"離さないでよ" あなたと出逢ってから
どれくらい経ったの
"離れないでよ" 温もり感じたくて so
あなたが 좋아

吐息混じりじゃ 聴こえないから
もっと近くに来てよ uh yeah
私だけにただ言って欲しい
"愛してるよ" って

壊れるほどに 抱いて
唇も全部 奪ってよ
Oh 理由は要らない
トキめかせて欲しい eh
視線と視線の先に
二人のコト 映してよ
あなたの香りが
消えることはない 全て染めてよ ねぇ
너 없음 불안해 yeah

あなたが居ない ただ孤独で寂しい
声が聞きたくて
あなたと居る 少しでも側に居たい so
あなたが 좋아

"また今度ね" とか 聞き飽きた
もっと近くに来てよ oh
私だけに ただ言って欲しい
"愛してるよ" って

呆れるほど キスをして
イタズラに全部 奪ってよ
Oh 理由は要らない
トキめかせて欲しい eh
自然に求める
二人のヒミツ 隠して
あなたの香りが
消えることはない 全て染めてよ ねぇ

忙しいなんて
ちゃんと 分かって
でも あなた以外 ダメなの
空っぽの私
満たせるのは
あなただけなの

壊れるほどに 抱いて (oh whoa, whoa, oh yeah)
唇も全部 奪ってよ (oh yeah, oh yeah, oh yeah, 奪ってよ)
Oh 理由は要らない (ooh)
トキめかせて欲しい eh (oh)
視線と視線の先に (ah)
二人のコト 映してよ
あなたの香りが
消えることはない 全て染めてよ ねぇ

Между нами (Японская версия)

"Не уходи" С тех пор, как я встретила тебя,
сколько времени прошло?
"Не покидай меня" Я хочу чувствовать твое тепло, так
я люблю тебя.

Мои вздохи смешиваются, поэтому я не могу расслышать тебя,
подойди ближе ко мне, uh yeah.
Я хочу, чтобы ты сказал только мне
"Я люблю тебя".

Обними меня так сильно, что я разобьюсь,
отними мои губы, все.
Oh, мне не нужны причины,
заставь меня трепетать, eh.
Впереди, в пересечении наших взглядов,
покажи нам двоих.
Твой аромат
никогда не исчезнет, пропитай все, пожалуйста. Нее.
Без тебя я чувствую себя неуверенно, yeah.

Когда тебя нет рядом, я просто одинока и тоскую,
я хочу услышать твой голос.
Я хочу быть рядом с тобой, хотя бы немного, так
я люблю тебя.

"Как-нибудь потом" и так далее, я устала это слышать,
подойди ближе ко мне, oh.
Я хочу, чтобы ты сказал только мне
"Я люблю тебя".

Целуй меня ошеломляюще,
отними все, играя.
Oh, мне не нужны причины,
заставь меня трепетать, eh.
Естественно, я ищу
наш секрет, скрытый.
Твой аромат
никогда не исчезнет, пропитай все, пожалуйста. Нее.

Ты говоришь, что занят,
и я понимаю это.
Но ты мне нужен, никто другой не нужен.
Моя пустая душа
можешь наполнить только ты.
Только ты.

Обними меня так сильно, что я разобьюсь (oh whoa, whoa, oh yeah)
Отними мои губы, все (oh yeah, oh yeah, oh yeah, отними их)
Oh, мне не нужны причины (ooh)
Заставь меня трепетать, eh (oh)
Впереди, в пересечении наших взглядов (ah)
Покажи нам двоих.
Твой аромат
никогда не исчезнет, пропитай все, пожалуйста. Нее.